抖音不是「TikTok」? 網揭祕最大差異:背後意義毛骨悚然

文|陳凱俊
有網友指出「抖音」和「TikTok」在概念上其實是不一樣的東西。(PIXABAY)

近日中國強推「港版國安法」後,社群平台軟體「TikTok」宣布撤出香港,但強調將會以「抖音」繼續為香港用戶服務,許多網友好奇到底差異在哪?有人公開這項消息的背後意義,指出「抖音」和「TikTok」是不一樣的東西,最大的差別在於,「抖音」只有中國人能下載,而「TikTok」是國際間可下載的App。

一般民眾大多認為,由中國北京科技公司「字節跳動(ByteDance)」所推出的社交App「抖音」,另一個名字「TikTok」只是它的英文名字,然而事實上,有網友指出,「抖音」和「TikTok」是不一樣的東西。

雖然這兩者都是由「字節跳動」所開發的App,內容形式都差不多,但卻是「面向不同用戶群的2個不同版本」,而共同點在於背後都有中國背景,在資安上都不安全。

網友解釋,「抖音」是中國人可以下載的版本,而「TikTok」則是針對中國以外的國家所發行的「海外/國際版」抖音,中國人若想下載到「TikTok」就必須翻牆。神奇的是,這2個App之間完全無法聯繫,是完全切割的2個平台,目的是不能讓中國人接受到外國的網路,「所以在抖音上很熱門的中國人帳號,在TikTok上面其實是搜不出來的,而在TikTok上面的網紅,中國人的抖音也是看不到的哦,(就是除非他翻牆)」。

而原本台灣和香港所能下載到的皆為「TikTok」,意即被默認「海外/國際」市場,而「字節跳動」日前宣布國際版App將撤出香港市場,改以「抖音」繼續為香港用戶提供服務,其意義在於他們不再將香港視為海外,因應「港版國安法」將香港視為中國國內,因此香港人當然只能使用中國國內版的「抖音」。

該網友表示,正因為「抖音」和「TikTok」是不一樣的東西,「這個『取代』的背後意義才更毛骨悚然,它並不只是文字上的變化,這個就是數位大統一。」指出中國正是從這些生活上的小地方將香港同化,同時光明正大侵犯香港人的個資,這名網友呼籲大家,為避免文化滲透和中國統戰,最好不要再使用這2個軟體。

本刊實測發現,在台灣的手機App搜尋上,輸入抖音確實只能找到「TikTok」的搜尋結果。

本刊實測發現,在台灣的手機App搜尋上,輸入抖音確實只能找到「TikTok」的搜尋結果,而台灣官方的臉書也是使用「TikTok」為名自稱,在針對中國用戶的微博上顯示的則是「抖音」。

鏡週刊4年了,讀者的建議與批評我們都虛心聆聽。為提供讀者最好的閱讀空間,我們成立了會員區,提供會員高品質、無廣告、一文到底的純淨閱讀體驗,邀您立即體驗

更多內容,歡迎訂閱鏡週刊了解內容授權資訊

下載鏡週刊電子雜誌