經典動畫再一發! 二宮和也蒼井優配音《惡童當街》11月重返大銀幕

文|祁玲
日本經典動畫電影《惡童當街》將於下個月在台重映。(天馬行空提供)

改編自日本漫畫大師松本大洋同名作品的動畫電影《惡童當街》,於2006年推出時在世界各地獲獎連連,不僅榮獲「第31屆日本電影學院獎」最佳動畫電影,也獲「柏林影展青少年單元」(Generation 14Plus)提名,而該片也將於下個月在台上映。

《惡童當街》當年打破日本動畫完全本土化的操作模式,幕後參與人員個個來頭不小。不僅由《駭客任務動畫》製片麥克阿里亞(Michael Arias)執導,合作過歌手碧玉(Björk)的英國電子樂怪才Plaid還擔任配樂。聲優群亦由大卡司二宮和也和蒼井優分別為主人翁小黑及小白配音,伊勢谷友介、本木雅弘、鬼才編劇宮藤官九郎、資深舞蹈家兼演員田中泯等也為其他要角獻聲。

該片製作歷時3年4個月,全片共有1,538個鏡頭,背景與美術設定超過350幅原畫作品,細膩的手繪筆觸和生動的動作設計,搭配演員精湛的聲音表演,讓本片在海內外獲獎連連。

《惡》片推手田中榮子,曾擔任宮崎駿《龍貓》、《魔女宅急便》製作班底,當年她因緣際會認識大友克洋《阿基拉》製作群之一森本晃司,兩人共同成立「STUDIO4℃」,負責本片動畫製作。去年上映的動畫片《海獸之子》也出自該公司團隊。

《惡童當街》主人翁小黑(右)和小白(左)分別由二宮和也及蒼井優配音。(天馬行空提供)

田中榮子和森本晃司都是松本大洋原作漫畫鐵粉,一直希望有機會改編《惡童當街》,然而故事有許多暗黑、暴力元素,較不符合當時主流動畫風格,因此直到認識麥克阿里亞才開啟合作。

故事描述街頭小霸王小黑和天真卻讓人傷腦筋的惡童小白,從小孤苦無依、相依為命,住在龍蛇雜處的寶町。兩人原本生活無憂無慮,直到黑道有意將寶町夷為平地,邪惡勢力不斷壓迫小黑和小白,他倆的友情也面臨重大危機。原著松本大洋看完動畫成品大力盛讚:「影片完整而細膩地呈現孩子與城市間讓人動容的感情。」

該片將於11月20日在台灣經典重映,片商推出超值套票組合,將於明天(23日)晚間6點於博客來售票網、金石堂網路書店、安利美特online shop/台北店/台中店、藝豐漫畫便利屋台南店/高雄店/網購平台開賣。更多電影相關資訊,請見https://www.facebook.com/skydigi

更新時間|2020.10.22 03:57

鏡週刊4年了,讀者的建議與批評我們都虛心聆聽。為提供讀者最好的閱讀空間,我們成立了會員區,提供會員高品質、無廣告、一文到底的純淨閱讀體驗,邀您立即體驗

更多內容,歡迎訂閱鏡週刊了解內容授權資訊