台有本土味《鬼滅之刃》鬼殺隊? 「一樣年輕早死」網認同+1瘋傳

文|謝文哲    攝影|何宗昇
知名日本漫畫《鬼滅之刃》掀起不少話題。(翻攝自日網ufotable)

超級火紅的日本漫畫《鬼滅之刃》,除出了第一季動畫外,接著出電影版《鬼滅之刃劇場版無限列車篇》,在日、台掀亮眼票房也起話題,最近更有粉絲專頁拿《鬼滅》做地獄哏圖,讓網友瘋狂轉發,不過也讓大票鬼迷直喊:「太地獄」。

《鬼滅之刃》掀起話題,不少網紅、粉絲專頁都搭上議題,臉書「台灣迷因」粉絲專頁10日也在臉書分享看法,製作《鬼滅》核心人物「鬼殺隊」與「本土八嘎囧(八家將)」比對圖,因為職責、形象等太貼切,隨即掀起大票網友高度討論,甚至高達2千多轉發,成功引起話題。

「台灣迷因」超地獄迷因哏圖中,鬼殺隊與八嘎囧一樣都是滅鬼、保護人類,且皆由青少年、未成年組成,呼吸時鬼殺隊有「呼吸法」嘴裡有煙,八嘎囧嘴裡則是叼著「菸」,重點是背後都有個從不出面的老大,還要隨CALL隨到,有些大哥也在年輕的時候就死掉。

超級火紅的日本漫畫《鬼滅之刃》,被粉絲專頁拿來比較本土八家將。(翻攝自臉書「台灣迷因」粉絲專業)

最爆笑的是鬼殺隊人手一把武士刀,台灣八嘎囧則都是拿很長的西瓜刀,另外,一樣都是不被政府承認的組織,雖鬼殺隊原型故事偏向正面力量,但幾乎吻合本土八嘎囧外型,地獄哏圖一曝光,秒讓大票網友笑翻,粉專事後還笑回「比較強的臉上會有斑紋或花紋」,本土則是刺青。

貼文一曝光,網友紛紛表示:「所以我沒看啊!這邊當地很多」「乾有87%像啊」「抄襲 通通都是抄襲!」「有道理欸」,但也有不少網友覺得太地獄,破壞《鬼滅》正面力量的故事,「一個令人喜愛,一個令人討厭」「一個砍鬼,一個砍人,怎麼比」。

★《鏡週刊》關心您:抽菸有害身心健康。

鏡週刊4年了,讀者的建議與批評我們都虛心聆聽。為提供讀者最好的閱讀空間,我們成立了會員區,提供會員高品質、無廣告、一文到底的純淨閱讀體驗,邀您立即體驗

更多內容,歡迎訂閱鏡週刊了解內容授權資訊

下載鏡週刊電子雜誌