最受歡迎的政府刊物 《CCC》力推台漫跨域發展

【台漫數位轉型1】

文|楊政勳    攝影|蕭志傑    影音|甘政國 林雅菁
曾在《CCC》連載的《神之鄉》改編為電視劇,以桃園大溪遶境文化為主題,預計今年上半年播出。(映畫製作提供)

台灣人文漫畫雜誌《CCC創作集》 曾孕育《神之鄉》《北城百畫帖》《異人茶跡》等知名作品,被譽為「最受歡迎的政府刊物」。10多年來歷經停刊、復刊,如今隸屬文化內容策進院,目標為強化台灣漫畫與產業的連結。

去年8月《CCC創作集》藉全面數位化擴大觸及跟影響力,希望養大內容與平台後,透過IP授權串起動畫、戲劇、玩具及周邊產業。

2009年,中研院為推廣政府數位典藏成果,與台灣創作者合作推出《CCC創作集》(Creative Comic Collection,以下稱CCC)計畫,把嚴肅的文獻史料轉譯成有趣的漫畫內容,題材橫跨台灣民俗、歷史、生態等。《CCC》最初免費在同人活動發放,後來與蓋亞文化合作進行商業出版,2015年因中研院計畫結束停刊,兩年後又因文化部催生復刊。

《CCC》把台灣文獻史料轉譯為有趣的漫畫內容,數位化前共發行47期紙本刊物。(本刊資料照)

2019年《CCC》團隊轉移至文策院,開始策畫數位轉型可行性。數位化前,《CCC》發行過47期紙本刊物,逾百位創作者參與,孕育出6名金漫獎得主,多部作品授權至海外發行電子書,《北城百畫帖》《神之鄉》還獲影視改編,《神之鄉》電視劇預計今年上半年播出。

漫畫家左萱在《CCC》連載的《神之鄉》改編為電視劇,讓台灣原創漫畫成功跨域發展。(蓋亞文化提供)

《CCC》數位轉型的靈魂人物黃冠華,是文策院內容策進處內容開發組組長,提出以漫畫行銷台灣文化資產,一路擔任該刊策畫人,現為此計畫主管。擔任《CCC》數位平台負責人的陳宏睿,曾任職韓國NHN娛樂集團漫畫平台「comico」,因擅長數位營運及行銷,統籌策畫與執行。

文策院的黃冠華(左)、陳宏睿(右)肩負《CCC》數位轉型重任,目標要強化台灣漫畫與產業的連結。
4/1起會員獨享15類專屬內容,現在加入會員立刻免費解鎖,在無廣告的閱讀環境下,享受突破同溫層的深入報導,邀您立即加入

更多內容,歡迎訂閱鏡週刊了解內容授權資訊

下載鏡週刊電子雜誌