軍艦成軍邀「辣妹電臀熱舞」 底下高官看傻吞口水惹議

文|游允彤
《ABC News》報導澳洲補給艦成軍典禮,播出火辣舞團現場表演,卻因剪輯手法引起誤會。(翻攝自ABCmediawatch的Twitter)

澳洲皇家海軍在當地時間4月10日,為補給艦「補給號」(HMAS Supply)舉辦成軍典禮,並邀來女子舞團擔任表演嘉賓,在典禮中展現火辣舞技,不過部分官員卻被拍到,看美女看得出神,甚至露出尷尬表情,引發熱議。

綜合外媒報導,澳洲國防部斥資澳幣20億元(約新台幣446億元)打造「補給號」,並在上週舉行成軍典禮,現場邀請舞團「101娃娃中隊」(101 Doll Squadron),擔任嘉賓炒熱氣氛。只見7名身材姣好的舞者,頭戴貝雷帽、穿著緊身衣,在「補給號」前大跳電臀熱舞,性感曲線一覽無遺。

事後澳媒《ABC News》播報該新聞,畫面在舞者與觀眾席之間來回切換,其中總督赫利(David Hurley),以及國防軍司令坎貝爾(Angus John Campbell),被拍到看得目瞪口呆的畫面,其他官員則略顯尷尬,甚至吞嚥口水,片段播出後引發議論,除了官員的反應受到檢視,部分網友也怒批,在正式場合表演艷舞本就不恰當。

原片段(上)引起誤會後,《ABC News》已修正如下,還原至總督赫利、國防軍司令坎貝爾尚未到場的真實情況。(翻攝自ABCmediawatch的Twitter)

隨著爭議越演越烈,澳洲國防部出面澄清,舞蹈表演進行時,赫利與坎貝爾根本還沒抵達現場,是畫面剪輯釀成誤會;至於舞團表演只是暖場,目的在貼近當地社區。而澳洲總理莫里森(Scott Morrison)也出面砲轟,該報導不僅誤導民眾,同時傷害到表演舞團,對此感到失望。

101娃娃中隊也發出聲明,痛批新聞台「欺騙性」的報導,導致團員們遭到惡意攻擊,對此感到既沮喪又失望。而《ABC News》則承認剪輯疏失,已經更新報導內容,並向觀眾以及受害者致歉。

更新時間|2021.04.16 05:08

4/1起會員獨享15類專屬內容,現在加入會員立刻免費解鎖,在無廣告的閱讀環境下,享受突破同溫層的深入報導,邀您立即加入

更多內容,歡迎訂閱鏡週刊了解內容授權資訊

下載鏡週刊電子雜誌