生活
2023.01.20 05:58 臺北時間

六都兔年春聯比一比 「旺兔順利」「兔吉利來」諧音哏有創意

六都春聯樣式比一比,由左至由為台南市、新北市、高雄市的兔年春聯。(南市府、新北市府、高市府提供)
六都春聯樣式比一比,由左至由為台南市、新北市、高雄市的兔年春聯。(南市府、新北市府、高市府提供)
每年農曆春節前,各縣市政府都會印製春聯,免費供民眾領取,本刊特別整理出金兔年六都的春聯樣式,讓讀者比一比,看哪個縣市的樣式最獲得你的青睞!

台北市:兔來萬安

「兔來萬安」春聯因為與台北市長蔣萬安撞名引起關注。(北市府提供)
「兔來萬安」春聯因為與台北市長蔣萬安撞名,引起外界批判是「拍馬屁文化」。對此,蔣萬安則表示,「兔來萬安」十分應景,符合金兔年,而自己的名字因為諧音本來就會被運用在各種場合,但也提醒各局處,未來不要再用市長名字當文宣,禁止拍馬屁文化。

新北市:兔吉利來

「兔吉利來」是一款創意的國台語雙語春聯。(新北市府提供)
「兔吉利來」是一款創意的國台語雙語春聯。國語的兔吉利來,期許兔年是個吉祥好年,大吉大利、福運旺來,而台語諧音就是「兔(鏟)錢進來」,祝福大家兔年財運亨通、錢兔似錦。

桃園市:兔躍新程

張善政表示,「兔躍新程」的設計理念是「金兔迎春添新象,人逢泰世隨兔躍」。(桃園市政府提供)
桃園市長張善政表示,春聯提詞「兔躍新程」的設計理念是「金兔迎春添新象,人逢泰世隨兔躍」。圖像設計特別彰顯兔子的一對金色大耳朵,代表招財耳,祝福所有市民財源廣進;「躍」代表向上躍升,兔子跳得高、桃園跳得更高,祝福桃園及所有市民新的一年有更好的運勢;「新程」則代表新的未來,希望桃園越來越不一樣,並祝福每個人新的一年懷抱新希望,為自己打造一個不一樣的未來,開啟新程。

台中市:錢兔似錦

台中「錢兔似錦」春聯是由書法名家兼地方稅務局葉副局長揮毫。(台中市政府提供)
「錢兔似錦」是由書法名家兼地方稅務局葉副局長揮毫,祝福大家「錢兔似錦」。

台南市:旺兔順利

台南副市長葉澤山表示,「旺兔(want to)順利」不僅有祝福民眾興旺順利,以英文發音來看,也有心想事成的意涵。(南市府提供)
台南副市長葉澤山表示,「旺兔(want to)順利」不僅有祝福民眾興旺順利,以英文發音來看,也有心想事成的意涵,相信賀詞符合百工百業的需求,可以說是老少都咸宜。

高雄市:福兔迎祥

「福兔迎祥」四字春聯由現年71歲國內書法名家莊永固老師題字。(高市府提供)
「福兔迎祥」春聯由現年71歲國內書法名家莊永固老師題字,筆韻雄健有力。莊老師說明,今年是癸卯年,希望運用福兔迎接祥瑞之氣,帶給市民平安、健康,讓各行業能發展順利。
更新時間|2023.09.12 20:45 臺北時間

支持鏡週刊

小心意大意義
小額贊助鏡週刊!

每月 $79 元全站看到飽
暢享無廣告閱讀體驗

延伸閱讀

更多內容,歡迎 鏡週刊紙本雜誌鏡週刊數位訂閱了解內容授權資訊

月費、年費會員免費線上閱讀動態雜誌

線上閱讀

更多內容,歡迎 鏡週刊紙本雜誌鏡週刊數位訂閱了解內容授權資訊

月費、年費會員免費線上閱讀動態雜誌

線上閱讀