記者倪芝蓉／綜合報導
聖路易紅雀隊24日與辛辛那提紅人隊進行雙重賽首戰，現年28歲的波多黎各籍大齡新秀托雷斯（Bryan Torres）迎來夢寐以求的大聯盟初登場。他不僅單場敲出雙安，更在第9局揮出石破天驚的生涯首轟，率領紅雀以8：1痛擊紅人。托雷斯賽後在受訪時紅了眼眶，直言這一切「像在作夢一樣！」
「花了11年才走到這裡，」托雷斯強忍著淚水說道：「我並不是一個長打型的全壘打打者。今天，在我的初登場，它就這樣發生了。我一直在學習如何管理壓力。當心跳跳得太快時，你必須讓自己慢下來。我今天確實感覺到胸口在劇烈震動。」
托雷斯的棒球生涯走得相當艱辛，他在2015年就與密爾瓦基釀酒人簽約開啟職業生涯，隨後經歷被巨人隊挑走、釋出，甚至在2021年賽季後淪落到獨立聯盟打了2年。托雷斯坦言：「我不騙你，有那麼一個時刻我真的想過要退休了。但在那時，我決定再給自己一次機會，而既然要做，就要付出100%的努力。」
托雷斯成為自1900年以來，第3位在大聯盟初登場就繳出包含全壘打在內的多安打表現的紅雀隊球員，也是自1957年4月16日史密斯（Bobby Smith）在辛辛那提達成此壯舉以來的隊史第1人。
「真的很不可思議，老兄，」紅雀隊總教練馬爾莫（Oliver Marmol）表示：「在漫長的賽季中，總有些時刻會讓你停下腳步去好好享受，這就是其中之一。你甚至可以在他的第一場打席就看出來，他在打擊區裡有一股沉穩的氣質。」
托雷斯在3A曼菲斯出賽36場，繳出.336打擊率、10支二壘安打、2轟、16分打點與10次盜壘的火燙成績後，於週五獲得大聯盟徵召。
「當時我坐在球員休息室的位子上，我的3A總教練強森（Ben Johnson）對我說：『我有一個好消息要告訴你。托雷斯要升上大聯盟了。』」托雷斯回憶道：「所有人開始尖叫、興奮地上下跳躍。有些人甚至陪著我一起哭了出來。」
他的幾位家人當時也在大美利堅球場見證。托雷斯的第一通電話打給了他的母親。「從我還是個4歲的小孩開始，她就犧牲了所有週末的時間，帶我到球場。」他表示：「在週間，她也總是帶我去公園練習、打球。」
「這真的非常令人動容。他當時在哭，而當我接到電話時，我也陪著他一起哭。」他的母親在紅雀隊的電視轉播中受訪表示：「那是一個非常特別的時刻。」
「這是一條非常漫長且艱難的道路，而且不是一條尋常的路，」托雷斯說：「但每件事的發生都有其原因。我的家人非常開心。基本上，我們正在實現夢想。」
更多三立新聞網報導
． BCL／領航猿逆轉印尼 第3節海嘯攻勢逆襲！成功挺進決賽爭冠
． PLG／勇士主場1分惜敗獵鷹 許晉哲點出2大將犯滿是關鍵
． PLG／翟蒙遭驅逐反激發鬥志 獵鷹主帥怒嗆：「不讓裁判擊敗我們」
． PLG／翟蒙遭驅逐 飛鬥士24分14籃板險勝勇士！獵鷹系列賽1比1扳平戰局
