出身電影世家的印尼導演卡蜜拉安迪尼,企圖以女性處境穿透政爭、戰亂、性別與愛情的《娜娜:似水年華》是部優雅唯美又暗藏隱喻的作品。

《娜娜:似水年華》(前景娛樂提供)

在政治動盪的1960年代,美麗的娜娜失去了丈夫,父親也死於非命。當生活秩序回歸正常,娜娜再婚,成了有傭人使喚的貴婦。但逃難時的記憶、背負的罪惡感,仍不時以噩夢侵擾她。

關於蘇哈諾與蘇卡托的鬥爭、左派和右派的對抗,影片都有點語焉不詳。但也可視為導演有意為之,藉以呈現男人奪權殺戮,女性也遭蒙其害;而難以為外人道的創傷,則被自己掩蓋分解而變得朦朧,否則她可能無法在現實生活保持那股端莊。

娜娜的隱忍,對應了三姑六婆的七嘴八舌,尤其當女兒不守規矩的時候,歧視的言語便接踵而來,提醒她的過去。為了完成這套女性敘事,導演不只模糊了歷史背景,也讓娜娜的前夫與現任、兩個她生命中最重要的男人,都淪為簡單的象徵,這造成她最終要做出選擇的時候,觀眾有點不解而無動於衷。