她和華語電影有著牽扯不清的關係，不單單只是楊德昌的緣故，也是因為她唱過〈被遺忘的時光〉、〈最後一夜〉等一首首給電影人的情歌，「撇除〈被遺忘的時光〉不說，現在的電影歌都是找現成的，但早期像金大班、地下情，都是為電影而寫，找我去唱，可能是我的聲音，中低音，很適合出現在片尾，經歷高潮轉折，不激昂吶喊，不歇斯底里，所以是一個高級的情感。」
會員專區人物
【女王與僕人番外篇】情歌獻電影人！台下影帝都著迷 蔡琴：不怕你現在不聽
金馬五十，蔡琴獻唱〈庭院深深〉〈親密愛人〉等經典歌曲，台下章子怡、劉德華等大明星都變成小歌迷，聽得如癡如醉。
希臘悲劇會有歌唱隊，代表作者發聲，她的歌聲也是一樣：「我覺得在唱歌，唱歌是一種演出，我擅長是內心戲，所以不會動不動一哭二鬧三上吊。我私底下可以很豪氣灑脫，但又可以幽默頑皮，但我唱得歌是因為我是中低音，我可以唱很深，讓你覺得沒有海嘯，但波浪還在，而且底下水很深。我的音域、音色。中低音聽起來是安穩、事過境遷，但不是沒感覺，那是沉澱，我不怕你現在不聽，將來你會聽。」
本新聞文字、照片、影片專供鏡週刊會員閱覽，未經鏡週刊授權，任何媒體、社群網站、論壇等均不得引用、改寫、轉貼，以免訟累。