娛樂
2016.10.13 20:40 臺北時間

【釜山直擊】美貌的演技派 孫藝珍不想進軍好萊塢

【釜山直擊】美貌的演技派 孫藝珍不想進軍好萊塢
孫藝珍,一個被韓國人視為年過30歲卻比20歲時更美麗的女演員,與全度妍、金惠秀並列韓國3大頂級的女演員。在娛樂圈幾乎與緋聞絕緣,在藝術與商業之間遊走自如、最具代表性的忠武路女星(韓國電影由忠武路發跡,故藉此形容演技優秀之演員)。
今年主演的2部電影《德惠翁主》《沒有祕密》同時入選釜山影展,孫藝珍表示2部拍攝時間不同,但很偶然地上映時間十分接近。「《沒有祕密》比起大眾的反應,有一部分人會特別喜歡它,而《德惠翁主》則是在很多觀眾中間都能形成共鳴的、十分悲傷的一部電影,兩部作品對我來說就像手指一樣,缺一不可、同等重要。」
出道至今17年的孫藝珍成名極早,17歲出道,20歲就參與演出林澤權導演的電影《醉畫仙》,因入圍坎城影展競賽片讓她廣為人知。隔年主演的電視劇《夏日香氣》及2部電影《緣起不滅》《腦海中的橡皮擦》都大受歡迎,讓她躋身韓國一線女星,2005年與裴勇俊主演的《外出》拿下亞太影展最佳女主角,公認為並擁演技與美貌的實力派。
國民頂級女演員孫藝珍在釜山舉辦Open Talk,吸引眾多影迷捧場。
在韓國人眼中,親和力十足的孫藝珍有著彷若鄰家女孩的清新氣質,但在韓國導演的眼中,她卻是個能嘗試各種角色、擁有多樣面貌的演員。2016年還沒過完,孫藝珍就帶著《沒有祕密》《德惠翁主》站上釜山影展的舞台,兩部電影截然不同的角色與呈現出深度純熟的演技,成為今年釜日電影獎最佳女主角,也為她豐富的得獎資歷再添一筆。

電影預算出問題 孫藝珍自掏10億韓元

身為一位藝人,孫藝珍可說是難能可貴的「奇葩」,和經紀公司一合作就是17年,從沒起過任何想異動的念頭,甚至在拍攝描述朝鮮王朝末代公主的電影《德惠翁主》期間,她得知製作預算出現問題時,決定自掏腰包投資10億韓幣(約新台幣2,808萬元)製作費,足足是她演出片酬的2倍。提及此事,她也只是輕描淡寫微笑說:「因為很喜歡這部電影,為了將大韓民國最後一位公主的悲劇人生,和感人的愛國心傳遞給觀眾,很值得啊!」
孫藝珍在《德惠翁主》中由年輕演到老,還自掏腰包投資2千多萬台幣。(釜山影展提供)
無論是人物傳記片《德惠翁主》或驚悚懸疑片《沒有祕密》,孫藝珍都展現極具深度的演技,尤其《德惠翁主》從20多歲演到老年深獲好評,被不少人大讚展現了「人生演技」,她卻不好意思地說:「我只覺得,如果在20多歲時遇到這角色是演不了的,但到了30多歲,我就可以演了。因為這部片,讓我成為了那種能引起觀眾共鳴、給觀眾感動的演員,已經讓我感到很溫暖了。」

合作頂級男演員 向裴勇俊學到最多

談到演藝經歷中曾合作過許多出色的男演員,包括鄭雨盛、裴勇俊、朴海日、金柱赫等,孫藝珍表示特別感激在新人時期搭檔的鄭雨盛,「因為他是我學生時代萬人的偶像」。而在表演方面,她直言從裴勇俊身上學到很多,「他為了將每一句台詞變成自己的,會花很長時間去思考。」至於在《德惠翁主》中合作的朴海日,則坦言是自己一直都很想合作的演員,「他幫助我更能投入到《德惠翁主》的表演當中」。
孫藝珍在懸疑驚悚片《沒有祕密》中,與金柱赫搭檔飾演夫妻。(釜山影展提供)
對於目前韓國電影圈仍以男性演員為中心、女性電影非常少,孫藝珍覺得十分遺憾,「男演員群戲的電影太多了,我覺得女演員群戲應該也會很帥氣吧!如果是和全度妍前輩或金惠秀前輩一起拍一部《追殺比爾》那樣的電影,一定很不賴!」

人生就如馬拉松 靠不斷接戲維持熱情

談到人生,孫藝珍將演員生涯比喻成馬拉松。「我不會計畫得很長遠,就好像跑馬拉松一樣,不會糾結於某一部作品的悲喜,如果想要一直當演員,就不能太執著於某些東西。」她也坦承,截至目前為止運氣很好,雖然也會遇到作品不受歡迎、表演太難太痛苦、擔心能做到什麼程度,「偶爾也會有洩氣的瞬間,所以我一直不斷地接戲,來維持我的熱情,實現作為演員的夢想。」對於如何克服生活中覺得難過的事,她淡然笑說:「只要聽到觀眾席傳來的笑聲,就覺得很安心自在。」
在韓國演藝圈站穩腳步,孫藝珍表示目前並沒有想進軍好萊塢的想法,雖然去年與陳柏霖合作了《壞蛋必須死》,幸好片中講的是韓文,對她來說並不難,「但如果要拍好萊塢電影,我可能會有語言上的問題吧!因為如果有好的機會,我應該要做非常多的準備,所以現階段我還是希望能接更多韓國的好作品。」
更新時間|2023.09.12 20:21 臺北時間

支持鏡週刊

小心意大意義
小額贊助鏡週刊!

每月 $49 元全站看到飽
暢享無廣告閱讀體驗

延伸閱讀

更多內容,歡迎 鏡週刊紙本雜誌鏡週刊數位訂閱了解內容授權資訊

月費、年費會員免費線上閱讀動態雜誌

線上閱讀

更多內容,歡迎 鏡週刊紙本雜誌鏡週刊數位訂閱了解內容授權資訊

月費、年費會員免費線上閱讀動態雜誌

線上閱讀