看見世界
2017.07.05 03:00

飛天糰子會唱歌!日本岩手聽見鄧麗君甜嗓

文|牟迎馨    攝影|許維豪

全文朗讀

00:00 / 00:00

「郭公屋」有百餘年歷史,據說店名源自糰子從天「滑降(かっこう,音同郭公)」,老闆掛上國旗歡迎台灣客人。
「郭公屋」有百餘年歷史,據說店名源自糰子從天「滑降(かっこう,音同郭公)」,老闆掛上國旗歡迎台灣客人。

「謝謝台灣!」是我在日本東北最常聽到的一句話,從機場、餐廳、飯店到菜市場,這四個字老掛在日本人嘴邊。最難忘的是在岩手縣的嚴美溪畔,糰子咻地從天垂降,竹籃插著青天白日滿地紅國旗,籃子裡塞了一張手寫紙條「友好」,耳畔響起鄧麗君的《甜蜜蜜》。

日本311大地震今年滿6週年了,NHK電視台特別製作「感謝台灣特輯」,深究台灣各界捐款200億日圓的溫暖力量,謝謝台灣的心意,沒有因為時間而沖淡,我在日本東北旅行,聽見說不完的謝謝,一路上的心情只能用「揪甘心」來形容。

拿木槌敲打木板,「呼叫」老闆收單。
拿木槌敲打木板,「呼叫」老闆收單。

來到岩手一關市的嚴美溪,傳承三代的「郭公屋」緊挨在岸邊,古拙的日式老房子拉出一條繩索到對岸,「千葉老闆可厲害了!」導遊露出竊笑,只見她在紙條寫下糰子數量,把錢一同丟進竹籃,然後拿起木槌敲打木板,籃子咻地飛越河谷,輕鬆完成點餐。

台日國旗並列,象徵兩國友好,籃子裡還塞了張友好紙條。
台日國旗並列,象徵兩國友好,籃子裡還塞了張友好紙條。

大夥伸長脖子,兩眼巴望著對岸動靜,白衣職人裝扮的歐吉桑不急不徐先掛起兩大面國旗,青天白日滿地紅飄揚綠色溪谷,接著熟練收放纜繩,竹籃又飛天似來到我跟前,裡頭擺了一壺茶、三色糰子,籃子側邊插上台日小國旗,一股感動油然浮上心頭。

糰子有紅豆、芝麻和醬油3種口味。(400日圓/盒,約NT$110)
糰子有紅豆、芝麻和醬油3種口味。(400日圓/盒,約NT$110)

正當嘴裡咀嚼甜滋滋的紅豆糰子,耳畔又響起鄧麗君的《甜蜜蜜》,歐吉桑笑咧嘴揮手,這一幕跨國界的溫情,沒有語言隔閡,「歐吉桑收藏了30多個不同國家的國旗呢!」導遊笑著補充,不過,歐吉桑看到台灣客人格外熱情,籃子裡還塞著一張紙條,親筆寫下「友好」兩字,隔溪沒法兒喊聲謝謝,小紙條卻道盡最真摯的心聲。

巨石上的涼亭,是最佳的溪畔雅座。
巨石上的涼亭,是最佳的溪畔雅座。

我坐在溪畔茶席,一面細味糰子,一面欣賞水岸絕景。由栗駒山湍急流下的磐井川,在嚴美町附近沖刷切出峽谷,迂迴曲折近公2里,裸露的巨石、壺穴、岩盤肌理,有如天神手筆的雕塑,夏季河畔撐托蓊鬱樹傘,沁脾的綠意悄悄襲來。

有意思的是,三兩修行人靜靜坐在巨石,打坐、沉思、冥想,自然的磁場和飛濺的芬多精,滲透身心靈,先別管參透什麼哲理,光是人情味這檔事,足以讓渾身毛孔舒暢快活。

激流沖刷出鬼斧神工的壺穴地形。
激流沖刷出鬼斧神工的壺穴地形。
郭公屋
  • 地址:日本岩手縣一關市嚴美町字滝ノ上211
  • 電話:+81-191-29-2031
  • 營業時間:3至11月09:00~16:00,12至隔年2月公休。

更新時間|2017.07.31 02:33

更多內容,歡迎訂閱鏡週刊了解內容授權資訊

相關關鍵字:

喜歡這篇文章嗎?
歡迎灌溉支持喔!