娛樂頭條
2017.11.10 09:37

台灣首位超級英雄 諸葛四郎打上舞台

文|溫雅雯
從民國47年風靡台灣幾10年的漫畫《諸葛四郎》,終於被改編搬上舞台。(紙風車劇團提供)
從民國47年風靡台灣幾10年的漫畫《諸葛四郎》,終於被改編搬上舞台。(紙風車劇團提供)

大部份人的童年都離不開漫畫、卡通,從《老夫子》和《哆啦A 夢》到《妖怪手表》和《救援小英雄Poli》,台灣的小朋友需要屬於台灣的童話。近年來紙風車劇團以319、368城鄉兒童藝術工程致力於偏鄉演出,團長任建誠表示,表演的根源終究歸於創作,葉宏甲老師創作的《諸葛四郎》這部經典作品,經過紙風車改編搬上舞台,希望能讓爸爸媽媽帶小朋友進劇場觀賞,享受台灣第一位本土超級英雄-諸葛四郎的魅力。

在台灣改編漫畫的兒童舞台劇很少,編導林于竣在創作兒童劇的過程中,常自忖到底自己想做什麼? 改編在60年前風靡一時的《諸葛四郎》,擔心會被老書迷抗議:「這不是我心目中的諸葛四郎」,於是加入了符合現代的時事哏,引起觀眾共鳴。

葉宏甲老師創作的《諸葛四郎》鋤奸扶弱,算是台灣漫畫第一位本土超級英雄。(紙風車劇團提供)
葉宏甲老師創作的《諸葛四郎》鋤奸扶弱,算是台灣漫畫第一位本土超級英雄。(紙風車劇團提供)

武台佈景找來劇場界資深的舞台設計傅寯老師,讓舞台上的畫面具有傳統戲曲風采。在劇中有相當多的武俠打鬥場面,以傳統戲曲武功身段結合現代街舞、機械舞,以及時下最流行的抖肩舞來展現大俠過招的場面,希望符合大朋友、小朋友心目中的《諸葛四郎》,劇情特地加入一位神祕人物的彩蛋橋段,向原作者葉宏甲先生致敬。

這次紙風車劇團將《諸葛四郎》漫畫系列改編成舞台劇,除取材《大戰雙假面》《大戰魔鬼黨》和《決戰黑蛇團》三部中的情節外,還加映「前傳」情節,將四郎與真平從不打不相識過程及如何開始結伴展開鋤強扶弱的冒險旅程。紙風車劇團推動的「藝術待用券」計畫,從《諸葛四郎》開始執行,透過蕭敬騰與獅子合唱團、董事長樂團、鳳小岳等藝人宣傳推廣,來自各地有心人的認購票券已有5、6千張,已有3、4千張「待用券」被申請,讓更多有需求的朋友都能進劇場看戲。

《諸葛四郎》有不少武俠打鬥場面,以傳統戲曲武功身段結合街舞、機械舞等元素。(紙風車劇團提供)
《諸葛四郎》有不少武俠打鬥場面,以傳統戲曲武功身段結合街舞、機械舞等元素。(紙風車劇團提供)
紙風車團長任建誠與編導林于竣表示台灣缺乏本土童話,希望藉《諸葛四郎》讓更多小朋友認識本土童話。(溫雅雯攝)
紙風車團長任建誠與編導林于竣表示台灣缺乏本土童話,希望藉《諸葛四郎》讓更多小朋友認識本土童話。(溫雅雯攝)

往下繼續閱讀

紙風車劇團《諸葛四郎》原定11月11日到19日在台北城市舞台演出7場,因票房亮眼,11月18日(六)10:30再開加演,緊接在12月到台中歌劇院演出,明年1月份到高雄至德堂演出,兩地也都分別再加開一場。更多演出資訊請洽紙風車劇團02-2321-7352,或上紙風車劇團官網查詢。

更多內容,歡迎訂閱鏡週刊了解內容授權資訊

相關關鍵字:

喜歡這篇文章嗎?
歡迎灌溉支持喔!

推薦文章