娛樂
2017.12.08 17:00 臺北時間

【穿衣鏡】菜市場貴婦論 翁虹

為了這一次的拍攝,翁虹將她的4套服裝搭配了13雙鞋子。
為了這一次的拍攝,翁虹將她的4套服裝搭配了13雙鞋子。
為了這一次的拍攝,翁虹將她的4套服裝搭配了13雙鞋子,因為她熱愛時尚,沉浸在搭配的趣味中,她笑說:「總要為日常生活憑添一點樂趣,就算買菜,也要穿得時尚,把傳統市場當走秀的秀場;即使下廚做晚餐,也能戴著幾克拉的鑽戒洗洗切切。」她透露此次示範的服裝都有關連性:「是一種渴望自由、叛逆中卻有自我保護色彩的感覺,挑選的配件也有含義:飾品除了畫龍點睛,還能增加回頭率,墨鏡則很有星范兒(星味)。」

翁虹小檔案:

13雙鞋的祕密

出生於香港,奪得1989年香港小姐冠軍的翁虹,出道後立即受到香港亞洲電視力捧,接拍大量電視劇,也曾往唱片圈發展,出過3張專輯、2本寫真集與3本書,近期多在對岸發展。

腳下隨意混搭風輕拂

香港人有句話是「觀音頭掃把腳」,這是打扮的敗筆,因此我特別重視與講究鞋子,也是在從頭到腳全身打扮後,一個完美的ending。這一套我走「刻意中的不刻意,不刻意中的刻意」風,以mix & match的概念讓自己有smart casual穿著,走在路上,有種讓人感覺是好有型的隨意感。
飛機上免稅商店買的耳環,約NT$1,800;MANGO寶石裝飾襯衫,約NT$2,000;美國買的羽毛戒指,約NT$300;EXPRESS丹寧長褲,約NT$2,400;自己找設計師做的麂皮長靴,約NT$6,800;造型師贈送的復古刺繡包,約NT$4,000

身上強烈冷酷感來襲

認識老公前,我是不穿裙子的,雖然我一直給大家女神的印象,但氣勢上其實我根本是個女漢子。我喜歡酷一點、帥一點的造型,短裙很有女人味,上衣的扣子不扣上則有自由的感覺,但因為我的自我保護意識強,穿上皮衣能讓我有被保護的安全感,又能展現新女性的獨立與個性。
JORYA幾何圖襯衫,NT$16,580;JORYA皮大衣,NT$75,980;JORYA黑色短裙,NT$14,780;CELINE長靴,約NT$25,800。

心裡搞怪小精靈作祟

浪漫加上叛逆,是我最愛的感覺,這一套就是。我覺得每個女人心中都住有一個邪惡、搞怪的小精靈,是一種內心叛逆的代表。這套服裝有點蝙蝠女與蜘蛛精的混合感,我是美人肩(窄肩),露出肩膀有著小柔美感覺,袖子的蕾絲設計則透著浪漫。
JORYA露肩洋裝。NT$23,780;JORYA短靴。NT$19,280

腦中浪漫小宇宙爆發

我的穿搭方式跟一般人不同,我是先決定好鞋子,再慢慢往上面想。這一套我想展現女神、女王的浪漫,一種沉浸在自己小宇宙中的氛圍,因為我認為有一顆可愛的心的女人,是永遠不會老的。雖然我常常被女兒嫌幼稚,但我仍堅持要有自己的童話世界,因為不管任何年齡,在自己的世界中,要有童心,妳才會可愛。
RINASCIMENTO花卉圖騰長洋裝。約NT$14,000;ZARA綠色高跟鞋。約NT$3,500

明星這樣穿靴子

時序到了冬天,靴子成為女人必備的單品之一,這個可以增添酷勁兒的單品,除了百搭沒有二話可說,不然可以看看女星們的親身示範。
昆凌:簡單的黑色合身上衣與不規則格紋裙,在昆凌的身上,只需要1件帥氣的騎士皮夾克、與1雙軍靴,就很有英氣。(東方IC)
更新時間|2023.09.12 20:26 臺北時間

支持鏡週刊

小心意大意義
小額贊助鏡週刊!

每月 $79 元全站看到飽
暢享無廣告閱讀體驗

延伸閱讀

更多內容,歡迎 鏡週刊紙本雜誌鏡週刊數位訂閱了解內容授權資訊

月費、年費會員免費線上閱讀動態雜誌

線上閱讀

更多內容,歡迎 鏡週刊紙本雜誌鏡週刊數位訂閱了解內容授權資訊

月費、年費會員免費線上閱讀動態雜誌

線上閱讀