國際
2018.02.05 22:30

【永續旅遊】廉價航空時代 如何做個愛地球的觀光客?

文︱Brendan Canavan 翻譯︱查修傑 

全文朗讀

00:00 / 00:00

幾十年前的貝尼多爾姆,原本只是西班牙一座小漁村。(東方IC)
幾十年前的貝尼多爾姆,原本只是西班牙一座小漁村。(東方IC)

最近網路上流傳著一系列西班牙東岸濱海度假城鎮貝尼多爾姆的前後對比照片,看了不禁讓人驚嘆,在短短不到半世紀的時間內,竟能出現如此巨大轉變。

原本只有平房和橄欖樹叢的小漁村,數十年間變身為歐洲高樓最密集的地方。而這些變化帶來了社會與經濟契機,更徹底顛覆了當地過往的生活方式,甚至有人提議應該將貝尼多爾姆列為世界遺產,以凸顯其由觀光帶動的文化變遷歷程。

即使觀光在城鎮發展上有明顯效益,然而觀光所造成的變遷,卻也有可能帶來破壞,而開發的結果,更每每衝擊到既有的社經和環境平衡。以我經常研究的英國曼島來說,最近浮現的一個露營車營地開發計畫,就因為地點選在未受人為汙染的自然景點,而引發爭議。

但不可諱言,觀光業仍有諸多正面效益,並且有助於當地人自力更生。印度果亞邦的研究就曾發現觀光業的店家老闆通常都是女性,也就是說,觀光的興盛有助於女性經濟自主,讓女性在男性主導的社會中贏得獨立和尊重。

 

從哥斯大黎加到蘇格蘭高地

這也是為何強調在社會、環境與經濟之間尋找長久平衡的「永續開發」概念,會顯得益形重要。唯有透過永續開發,才能確保觀光業帶來的效果利大於弊。

永續觀光的第一步,是融合本地人的參與。因為只有本地人才是當地整體氛圍的最終營造者。舉例來說,哥斯大黎加規劃嚴謹的生態旅遊,就是透過當地人參與開發案,來確保計畫順利進行。

另一個類似的例子則是蘇格蘭,當地的西高地鐵路線是由當地志工負責營運,而他們的熱誠也讓這條鐵路線成為獲獎的熱門景點。相反地,一份針對古巴的研究則發現,當地那些沒有享受到觀光開發好處的居民,屢將怨氣發洩在遊客身上,以至於損害了古巴原有的度假聖地的形象。

 

觀光潮流變化

但永續開發的終極目標,當然是要保護一地既有的經濟、社會與環境現況,因為這些才是觀光客想要體驗的東西。與快速短期獲利不同的是,永續觀光追求的是能禁得起時間考驗,讓所有人都雨露均霑的經營方式。

賞鯊觀光就是一個新近崛起、獲利可期的觀光模式。透過賞鯊,人們可以與鯊共處,從牠們身上獲取穩定的營收,而非濫捕濫殺,或是割掉牠們的魚鰭做成中藥。

但觀光常受不可測因素的影響,許多問題都可能導致一個觀光熱點不再受人歡迎。例如突尼西亞就因為爆發了一系列恐怖攻擊,從2014年以來流失了3分之1到訪人數。

潮流轉變和競爭景點增加,也讓英國和全球許多濱海度假城鎮的生意大不如前。像是馬爾他群島就被迫從主打低消費的陽光沙灘景點,轉型為文化旅遊城市。

 

當遊客消失

那麼,當遊客不再來,會產生什麼後果呢?坦白說,若是未能妥善因應,這可能會衝擊到經濟、社會和環境各層面,甚至造成嚴重的社會經濟問題。許多英國海岸城鎮現在都在找尋其他經濟模式,且普遍面臨人口窮困、健康不佳、高失業率等問題。其中最典型的黑潭市,最近就有統計資料出爐,顯示當地人平均壽命在全英國排名墊底。

距離黑潭市不遠的曼島,原本那些為了討好大群觀光客而興建維多利亞式建築現在都已剷平,但無畏的摩托車選手依舊每年匯聚於此,參加曼島知名的TT摩托車大賽。在特來觀賽的車迷捧場之下,這項已有百年歷史的賽車競技每年持續舉辦,而且與時俱進──第一屆TT Zero電動摩托車大賽已於2010年開跑。

因此,您若想當個具備永續觀念的觀光客,不妨在計畫下年度旅遊行程時,挑選那些懂得保護環境、尊重人權的國家或城市,並盡可能找當地人開設的商家,而非跨國連鎖企業。

此外,您也可以考慮去那些已經退潮流,但仍舊饒富趣味的景點。你還是可以玩得很盡興,拍些美麗的照片,但不同的是,您給當地人帶來的經濟支援,或許會像一場及時雨拯救了某些人的生計,也說不定。

文章未完 往下繼續閱讀

本文已獲授權。原文〈In the age of cheap flights, city breaks and world cruises, how to make your holiday better for the environment〉刊載於《The Conversation》,作者Brendan Canavan為赫德斯菲爾德大學行銷學資深講師。

更新時間|2018.02.01 08:19

更多內容,歡迎訂閱鏡週刊了解內容授權資訊

相關關鍵字:

喜歡這篇文章嗎?
歡迎灌溉支持喔!