文化
2018.03.02 11:01 臺北時間

【帶媽媽環遊世界(上)】 韓國母子足跡遍至70國

太源晙說,隨著日出日落,老媽能環遊世界的機會越來越少,母子倆於是踏上旅程。(翻攝太源晙部落格https://blog.naver.com/sneedle)
太源晙說,隨著日出日落,老媽能環遊世界的機會越來越少,母子倆於是踏上旅程。(翻攝太源晙部落格https://blog.naver.com/sneedle)
如同《帶媽媽去旅行》作者太源晙所說,大概有半數以上的兒子連跟媽媽去超市都嫌麻煩,更別說是和老媽一起環遊世界,但韓國青年太源晙卻在30歲那年,帶著60歲的媽媽一起啟程,目的,是為了療癒媽媽短時間內痛失兩位至親的傷痛。
兩趟旅行,母子倆走遍全球70個國家,200多個城市,兩人的生命軌道也從此改變。
525天的朝夕相處,這對罕見的旅遊組合探索了世界,更探索了彼此。
在剛落幕的台北國際書展中,太源晙帶著媽媽一同前來,我們特地專訪了這對感情深刻的母子兼旅行伴侶。
這大概是世上最特別的環遊世界組合了,一同展開旅程的,是30歲的韓國人太源晙和他60歲的媽媽韓東益。
六年前,在很短的時間內,太源晙的父親和外婆接連過世,對太源峻的媽媽韓東益來說,則是失去了摯愛的丈夫與母親,打擊之沉重,兩人都傷痛不已。
大學主修企管和傳播的太源晙,從學生時期就熱愛旅行,也深諳旅行的療癒效果。他在專訪中告訴我們,「我念大學時,每次放假都會去旅行,去旅遊後就發現這些煩惱和壓力都消失了,就像被治癒一樣。」
因為確信旅行可以治療內心,所以決定和媽媽踏上這段療癒之旅。加上媽媽即將迎來60大壽,帶媽媽去旅行,剛好可以作為生日禮物。

旅行 為了療傷止痛

《帶媽媽去旅行》作者太源晙在台北國際書展中進行直播。
太源晙和媽媽同樣身形纖瘦,兩人體重加起來僅約100公斤,媽媽揹起超過10公斤的大背包,搖搖晃晃地踏上旅程,讓人忍不住替她捏把冷汗。起初,考量媽媽的年紀的體力,太源晙僅規劃了一個月的行程。
韓東益說,由於退休前她一直在住家的首爾郊區經營小餐館,賣泡菜鍋、拌飯等韓食,忙到連南部的釜山也沒去過,和兒女的感情並沒有那麼親密,但她的先生是個很特別的人。
她說,「每年我生日,還有餐廳週年紀念,老公都會買蛋糕和花送我,周圍的人都很羨慕…我因為開餐廳,沒時間照顧孩子,老公周末都會帶孩子出去玩,可能因為先生的關係,家裡的男生比較會照顧人,反而女生比較不擅長。」聽到這裡,一旁的太源晙靦腆地微笑點頭。
工作忙碌的你,總會抽空拉著兒子的手四處走,大概是託你的福,現在兒子總會牽著我的手,帶我四處走。所以我經常滿面笑容。你閉上眼的那天,對我而言並不存在。我的人生當中,沒有那一天。因此,你哪兒都沒去,現在仍陪在我身邊。非常謝謝你總是帶給我足以羨煞旁人的愛。--by韓東益  《帶媽媽去旅行》
年過60的韓東益,是兒子太源晙口中珍貴的媽媽,她也很感謝兒子送她這段寶貴的時光。(翻攝太源晙部落格https://blog.naver.com/sneedle)
旅行有具體雛型後,太源晙和姐姐幫媽媽辦了簡單的退休派對,甚至自行製作了「環遊世界兌換券」,送給老媽。
接到這份禮物,韓東益說,「用一句話形容,就是非常感動。」不過一開始,她心裡是有擔憂的。「剛聽到的時候,心想,怎麼可能啊?我一定辦不到,但內心其實是想去的。」
尤其,兒子已經把工作都辭了,還協助媽媽把小店給收掉,韓東益溫柔地說,「有這樣的兒子在身邊,我可以放心去旅行了。」她說起話來,總是輕聲細語的,面對兒女也不是威權角色,和韓劇中的韓國大嬸大異其趣。

媽媽找回自我

媽媽說,在旅程中找回了自我,她拋開妻子、母親和女兒的身分,沉浸在旅遊的樂趣之中。母子在泰國遇上潑水節,她興高采烈地加入水槍混戰。(翻攝太源晙部落格https://blog.naver.com/sneedle)
就這樣,2012年的寒冬,母子倆從首爾出發,第一站中國青島。
早已習慣背包客旅行模式的太源俊,也讓媽媽當起了背包客,時時刻刻精打細算,就連提款的手續費也要省,為此甚至不惜多走30分鐘的路。但難得的是,韓東益也照單全收,毫無怨言。
啟程後,媽媽很快就切換到旅行者的模式,像個孩子般,對異地一切新鮮事物止不住地好奇、讚嘆,甚至做出平時萬萬不會做的行為,像是隨興加入天安門廣場上的集體舞蹈,和眾人隨著音樂節拍跳著自己獨創的舞步。
專訪中,太源晙說,第一個月兩人專注在彼此身上,而不是風景,很怕弄丟對方。之後才漸入佳境。
環遊世界,是對體能的重大考驗,在旅程中,年過60的韓東益勇於嘗新,對任何行程,幾乎都來者不拒。(EZ叢書館提供)
環遊世界,無疑是體力的重大考驗,但旅程中無論是縱走冰山、在原始叢林裡大玩滑索、攀爬崎嶇的洞窟, 韓東益幾乎是來者不拒,也充分享受旅遊獵奇、探索的樂趣。
對年屆60才走進世界的韓東益來說,這趟旅程無疑是場發現自我之旅。
《帶媽媽去旅行》收錄了一封她寫給兒子的信,當中寫道,「在出發前,我已經多久沒有檢視自我,並且享受『現在』這個當下了?」
我在那段期間努力找回自己的名字,而不是誰的媽媽、誰的老婆、誰的女兒。或許你們年輕人還不懂,但可以被人家用「名字」稱呼,是件幸福的事。我來旅行以後,重新體悟到這件事。被叫名字的瞬間, 「我」變成了完整的 「我」 --by韓東益 《帶媽媽去旅行》
媽媽韓東益和兒子太源晙個性都相當靦腆害羞,卻做了一般人辦不到的事。
於是,旅途中,無論遇到甚麼人,英文程度不好的媽媽努力介紹自己的名字,「Call me 東益!」

期待明天

母子倆旅遊了一個月後,到了兒子起初設定的期限,太源晙說,「那時想整理一下,剛好我們到達雲南麗江,那陣子天氣變好,媽媽體力上也慢慢適應,她說了一句話讓我很感動,『出生以來,第一次如此期待明天。』」
因為熱切期待明天--可以遇見什麼人、看見什麼景色、經歷什麼奇遇,甚至讓韓東益「幸福地夜裡輾轉難眠」, 轉化成持續走下去的動力。於是為了節省經費,住進多人合住的背包客旅社、吃廉價食物、通宵搭乘夜間巴士,甚至雙腳反覆長水泡,也都能忍受。
老媽完全沒有打道回府的念頭,於是母子倆繼續前行,從亞洲再到歐洲。這一踏出國門,從原先規劃的一個月,拉長成十個月。「回想起來,那真是奇蹟般的事,」韓東益寫道。
更新時間|2023.09.12 20:26 臺北時間

支持鏡週刊

小心意大意義
小額贊助鏡週刊!

每月 $79 元全站看到飽
暢享無廣告閱讀體驗

延伸閱讀

更多內容,歡迎 鏡週刊紙本雜誌鏡週刊數位訂閱了解內容授權資訊

月費、年費會員免費線上閱讀動態雜誌

線上閱讀

更多內容,歡迎 鏡週刊紙本雜誌鏡週刊數位訂閱了解內容授權資訊

月費、年費會員免費線上閱讀動態雜誌

線上閱讀