紅牛在日語寫做「赤べこ」,べこ的拼音是Beko,在會津方言中,就是牛的意思。紅牛的緣起,要推溯到400年前,福島縣會津的一座寺廟受損,當地村民盛情捐出大量木材讓寺院重建,原本由一群黑牛運送,但過程艱辛,當時突然出現了一群力大的紅牛,協助黑牛群順利完成任務。
會員專區財經理財
【野澤民藝番外篇】日本1年賣3萬隻紅牛 代表的意義是這個
相傳在400年前,日本就有紅牛這種工藝品,野澤民藝並非最早做紅牛的工坊,但卻因為牛的弧度最漂亮,品質穩定,在日本有8成的市占率,1年可賣出3萬隻,是福島縣的吉祥物。
在日本,紅牛象徵著努力與強壯,至此之後,福島縣民開始製作紅牛模樣的東西做為吉祥物。也有許多日本人送紅牛給小孩,希望他們像紅牛一樣健康壯壯、遠離疾病。
本新聞文字、照片、影片專供鏡週刊會員閱覽,未經鏡週刊授權,任何媒體、社群網站、論壇等均不得引用、改寫、轉貼,以免訟累。