部分高院法官助理在得知即將增加上法庭的工作內容後，考量將增加工作負擔，無法兼顧原本的祕書的幕僚角色而醞釀抗議，另有具律師資格的法官助理更想請辭，還有法官助理想找立委黃國昌舉行公聽會爭取權益，更有法官打算在本月底的刑庭法官會議中，替法官助理發聲。高院得知消息後，已加強與法官助理溝通，並研擬因應方案。
依據《法官助理遴聘訓練業務管理及考核辦法》規定，法官助理的工作是協助法官處理訴訟案件程序審查、法律問題分析、蒐集資料、整理兩造主張、證據，分析爭點及彙整歷審判決及協助製作分配表、債權憑證，此一辦法，於2015年修正，將「協助製作、傳輸、提示電子卷證」增列為法官助理工作事項。
高院在聽取法官助理與法官意見後，為避免爭議，決定發函給司法院，請司法院解釋法官助理的職掌為何，釐清法官助理擔任通譯的工作，是否會違反《法官助理遴聘訓練業務管理及考核辦法》等相關規定，原本預計在5月實施的法官助理上法庭新制，因此暫緩實施。
