來台發展4年，池端玲名曾在台發行中文EP專輯，也在電影、戲劇嶄露頭角，在台、日演藝圈及時尚圈都頗具知名度。今年3月她四度受邀在東京女孩盛典TGC擔任走秀嘉賓，日本新生代名模演員新木優子也首度參與盛會。
在後台相見歡的池端玲名和新木優子，無論氣質或清新長相都讓人印象深刻，同為模特兒出身的她們，私下是無話不談的「閨密」，原來2人去年因合拍新戲而結識，常以簡訊及電話維繫友誼，互相鼓勵。
新木優子從沒來過台灣，但常關注台灣時事新聞，得知前陣子花蓮大地震，因為想為台灣花蓮受災民眾打氣加油，還特地寫下日文拜託池端玲名翻成中文，在自己的社群網站上用中、日文寫下：｢台灣的粉絲們，謝謝大家一直支持我。我很擔心……災區大家的安全。我衷心為災區的每個人平安祈禱， 希望大家可以早一點恢復美麗漂亮的家園！」
除了連續4年參與TGC外，池端玲名2018年開春人氣旺到不行，繼去年代言的面膜廣告業績直線成長，今年再獲日本知名美妝及保養品的青睞擔任代言人，上半年也演出日劇，5月底還將發行睽違3年的中文單曲。她除自掏腰包找歌唱老師特訓1個月，也重新練習中文發音及寫詞，儘管戲劇和錄音兩頭燒，還得在日本邊尬戲邊練中文，頻繁往返台日兩地儼然如空姐的她也笑說：｢開春就像小蜜蜂忙個不停，不過越忙越好，這樣我戰鬥力越強！」
