娛樂
2018.08.29 17:53 臺北時間

口述影像助視障 唐美雲歌仔戲用聽的也精彩

唐美雲(左)和許秀年飾演漢武帝和皇后,在《夜未央》有許多對手戲。
唐美雲(左)和許秀年飾演漢武帝和皇后,在《夜未央》有許多對手戲。
古裝宮廷劇盛行,唐美雲歌仔戲團也推出2018年新編歷史大劇《夜未央》,以漢武帝「巫蠱之禍」為故事主軸,由唐美雲加上資深戲角許秀年和小咪老師詮釋漢朝宮廷史。這次更加入專業老師口述描繪戲劇,讓視障朋友能同步感受舞台上的精彩畫面。
團長唐美雲表示,《夜未央》劇本適逢宮廷劇盛行之際推出,邀戲迷走進國家戲劇院一覽,光是全新打造的宮廷戲服,便花費上百萬,要讓大家耳目一新。除了唐美雲演出漢武帝過足戲癮,許久未曾使壞的小咪老師,要讓大家看了恨得牙癢癢。而許秀年6年前診斷出內耳不平衡,時而遭受發病之苦,如今恢復元氣重返劇團,挑戰出身卑微的歌女,受幸運之神眷顧,成為大漢皇后,與唐美雲有許多對手戲。
許秀年長年受內耳不平衡之苦,不敢想像上舞台時若發病怎麼辦。
小咪老師許久未曾演過反派角色,這次在《夜未央》要讓大家恨得牙癢癢。
《夜未央》將帶領觀眾一窺漢武帝的家庭生活,也讓大家重新思索家庭與自我的關係。本劇特別邀請擅於處理人物情感的戴君芳導演來執導,舞台設計與影像設計分別邀請王世信、王奕盛,音樂設計則邀請李哲藝量身打造,並由高雄市國樂團演奏。
而國家兩廳院圓夢計畫自2015年展開口述影像專案,前置作業非常耗時耗力,老師除了必須充分了解劇本,預先熟悉演出的內容,提早進入劇場欣賞彩排,更要了解演出的調度、情緒起伏掌握劇本精神,經過不斷的調整與融會,才能以最精準的口語描述,「說」出最完美的演出。
唐美雲歌仔戲團推出《夜未央》新戲,光服裝花費上百萬元打造。
唐美雲歌仔戲團今年邁入第21年,長年致力於培養青年演員,將傳統戲曲推向國際舞台、與時俱進,今年將以全新角度為老戲注入新靈魂,讓老戲得以新演,往事能夠鑑今。《夜未央》將於9月27日至9月30日在國家戲劇院演出。
更新時間|2023.09.12 20:27 臺北時間

支持鏡週刊

小心意大意義
小額贊助鏡週刊!

每月 $49 元全站看到飽
暢享無廣告閱讀體驗

延伸閱讀

更多內容,歡迎 鏡週刊紙本雜誌鏡週刊數位訂閱了解內容授權資訊

月費、年費會員免費線上閱讀動態雜誌

線上閱讀

更多內容,歡迎 鏡週刊紙本雜誌鏡週刊數位訂閱了解內容授權資訊

月費、年費會員免費線上閱讀動態雜誌

線上閱讀