胡歌12年前拍攝《射鵰英雄傳》期間遭遇重大車禍，不僅他差點毀容，同車的助理還因此喪生。在他養傷期間劇組全面停工，「唐人影業」總裁蔡藝儂在微博上表示，當時公司金流中斷，要復拍的時候版權卻快要到期，而且下一間公司已經在和金庸洽談改編權。
當時蔡藝儂仍飛去香港向金庸說事情始末，金庸問她「你還要多久的版權期？」她回「半年就夠了」，金庸則當場允諾給一年的版權期，並馬上簽字蓋章，還親筆寫下「渡過大難，將有大成，繼續努力，終成大器」鼓勵剛經大難的胡歌。
之後胡歌作為男主角版本的《射鵰英雄傳》在台灣播出時，收視率刷新黃曉明版的紀錄創下新高。後來胡歌再以《琅琊榜》的梅長蘇一角再創事業巔峰，應了金庸勉勵胡歌那句「渡過大難，將有大成」。
而今金庸辭世，胡歌則在微博上表示感謝金庸讓他完成至今最難忘的一個角色，沒有金庸的鼓勵和支持，唐人和他都難以走到今天，他表示，先生的俠義不僅在書裡，更在他的生命裡。儘管他萬分不捨，但他猜金庸自己或許會說「你瞧這些白雲，聚了又散，散了又聚，人生離合，亦復如斯」。
