客家委員會與紙風車聯合呈獻《諸葛四郎》客語版，將結合眾人情感與記憶的漫畫英雄，融合客家語言與文化，搬上劇場舞台上以不同風貌呈現。客家委員會主委李永得曾表示，推廣客語是一件具有國際視野的事情，「《諸葛四郎》的作者葉宏甲先生是客家子弟，諸葛四郎武功高強無所不能充滿正義感，是那個年代的『超人』，和紙風車劇團合作，希望藉由《諸葛四郎》的演出，將台灣重要的文化資產，用創新的方式呈現，傳播對客家文化的光榮感，希望透過這部戲讓大家在欣賞表演藝術的娛樂過程中，很自然地熟悉客家語言與文化，這就夠了。」
《諸葛四郎－好客版》改編自客籍漫畫家葉宏甲所繪製的漫畫，結合傳統戲曲武打、現代街舞、古典音樂及多媒體動畫的精緻好戲，搭配演員與觀眾們的互動，擴大推廣客語的效益。
客家委員會也主動邀請新北市社福機構、慈善團體及學校單位，期望藉由本場免費演出，讓這些小朋友也能一同感受客語戲劇的美好，歡迎大朋友帶著小朋友在今天（16日）晚上7點到板橋大觀國小，客家委員會邀請您一起體驗客語文化的迷人之處。
