文化
2019.02.08 06:42 臺北時間

【美軍虐囚監獄的傳教士(3/4)】讚美主!賜我這樣的敵人

基於良心理由退役的卡斯提回美國後繼續研修神學。(網路截圖/Joshua Casteel Foundation)
基於良心理由退役的卡斯提回美國後繼續研修神學。(網路截圖/Joshua Casteel Foundation)
不過,他很快發現到偵訊工作與信仰之間的衝突。根據上級命令,偵訊的對象是用來挖掘可用資訊的工具,但在他眼中,每個俘虜都是需要救贖的個人。
他的工作時時也令他挫折痛苦。
他得知有時美軍掃蕩村落,把所有14歲以上的男子全部逮捕予以偵訊;每次他打完一份偵訊報告,就意味著某個人的監禁或死亡;有時俘虜供出某個村落或家族,美軍很快就展開空襲掃蕩,一些百姓在這些過程中無辜喪命。
他開始飲食失控,酗菸酗咖啡,熬夜閱讀神學和哲學的相關書籍,從維根斯坦、德希達,到阿奎那斯、康德。他閱讀甚勤,甚至外頭有迫擊砲攻擊時,他還流連亞馬遜的網站上買書。
到伊拉克五個月之後,卡斯提負責偵訊一名自沙烏地阿拉伯自願參戰的回教「聖戰士」。他形容這次的偵訊是一場充滿不可思議的「神蹟」。他給母親的信上寫著:「讚美主,感謝主賜我這樣的敵人。」
一開始,他偵訊這名聖戰士一些例行的問題:何時到伊拉克?目的為何?行經哪些交通路徑?他問這個伊斯蘭戰士為何要跑到伊拉克來殺人。這名聖戰士並不回答,反倒問卡斯提:「那你為何到伊拉克來殺人?」
這也是一直縈繞卡斯提心中的問題。與其自己被殺,卡斯提更害怕的是自己殺了人。卡斯提左手放在褲子口袋裡,緊握他玫瑰念珠上的十字架。
接受他偵訊的伊斯蘭戰士,則是數著自己右手的念珠。
天主教徒祈禱時使用的玫瑰念珠。(網路截圖/Wikipedia)
於是,卡斯提脫離了正常審訊的操作守則,開始對這名俘虜說起了耶穌的教誨。
他告訴他,伊斯蘭所縱容的暴力並非生命的唯一道路。這名聖戰士則說,美國人入侵阿拉伯人的土地,因此復仇就是他的權利。「你宣稱你是基督徒,但你卻沒有遵循基督,為迫害你的人祈禱,為你的敵人祈禱。你們的主耶穌,也就是我們的先知爾撒,告訴你要轉過另一邊的面頰,要愛恨你的人。你為什麼不照做?」
卡斯提原本已經對偵訊工作和他的信仰之間的衝突感到很困擾。他日後提到:「令人驚恐的是這個聖戰士真心想要我皈依改信。我感覺到他真的關心我,渴望我為善。」
卡斯提離開偵訊室之後,向長官報告請求換人偵訊。之後他決定以「良心拒絕服兵役者」(conscientious objector)的身分申請榮譽退役。
美軍在阿富汗和伊拉克未使用焚化爐設備,露天的焚化坑製造了對人體有害物質。(東方IC)
在等待申請許可的期間,他被轉調負責「垃圾工作」。每天在軍營的垃圾坑澆灌航空煤油,晝夜不停燃燒種種廢棄物:塑膠、油漆、電池、保麗龍、軍械、醫療廢棄物、甚至傷病者被截除的肢體。他的任務就是顧好焚化坑,避免漫燒發生意外。
參考資料:Smithsonian Magazine,Daily Mail
更新時間|2023.09.12 20:28 臺北時間

支持鏡週刊

小心意大意義
小額贊助鏡週刊!

每月 $49 元全站看到飽
暢享無廣告閱讀體驗

延伸閱讀

更多內容,歡迎 鏡週刊紙本雜誌鏡週刊數位訂閱了解內容授權資訊

月費、年費會員免費線上閱讀動態雜誌

線上閱讀

更多內容,歡迎 鏡週刊紙本雜誌鏡週刊數位訂閱了解內容授權資訊

月費、年費會員免費線上閱讀動態雜誌

線上閱讀