生活
2019.01.25 03:59

蘇貞昌豬瘟防疫影片錯字 遭國民黨譏:救救菜中文

文|編務組

全文朗讀

00:00 / 00:00

行政院長蘇貞昌於臉書po出宣導影片,結果字幕將「不准」錯放成「不準」。(翻攝自蘇貞昌臉書粉專)
行政院長蘇貞昌於臉書po出宣導影片,結果字幕將「不准」錯放成「不準」。(翻攝自蘇貞昌臉書粉專)

非洲豬瘟疫情持續在中國大陸蔓延,去年底農委會防檢局為了防堵疫情進入台灣,已針對旅客攜帶違規肉品加重罰則,但依然有不少民眾與旅客夾帶挨罰。昨(24)日行政院長蘇貞昌於臉書po出宣導影片,結果字幕將「不准」錯放成「不準」,被國民黨發言人洪孟楷在臉書狠酸,「搶當網紅救救蔡英文之餘,也該救救菜中文,別貽笑大方了。」

為了防止非洲豬瘟入侵台灣,政府不斷加強教育及宣導,行政院長蘇貞昌昨(25)日於臉書粉專po出仿疫影片,並強調從今(25)日開始,外籍旅客違規攜帶非洲豬瘟疫區豬肉類產品入境,經裁罰20萬元以上者,「如果沒辦法立即繳清罰鍰,海關會拒絕入境台灣。」希望藉此有效遏止違規攜帶肉品等事件,也展現政府對於防堵非洲豬瘟的魄力。

不過有眼尖的網友發現影片出現錯字,字幕將「不准」錯放成「不準」。對此,國民黨發言人洪孟楷於臉書po文狠酸蘇貞昌,上任後以接地氣之名行當網紅之實,不過在新推出防疫影片中,字幕卻出現錯誤將「不准」寫成「不準」。「這樣的錯誤,真該提醒蘇院長,搶當網紅救救蔡英文之餘,也該救救菜中文,別貽笑大方了。」

文章未完 往下繼續閱讀

今(25)日稍早蘇貞昌談及此事,強調幕僚影片製作的不錯,但是中文不太好,已經要求罰寫10遍。院長粉專的小編也留言回應,「已責成往後不准再把不准不準地打成不準」。不過網友似乎不太在乎錯字,反而紛紛留言力挺院長,「謝謝院長拿出魄力守護台灣!」「太讚了!院長加油!」「蘇院長真的有效率,讚啦!」

更新時間|2019.01.25 03:58

更多內容,歡迎訂閱鏡週刊了解內容授權資訊

相關關鍵字:

喜歡這篇文章嗎?
歡迎灌溉支持喔!