娛樂透視
2019.02.20 22:35

後悔批評約翰威廉斯 麥可唐納還把奧斯卡選票投給他

【金獎配樂大師三】

文|祁玲    影音|王顯瑜 李政達

全文朗讀

00:00 / 00:00

好萊塢配樂大師約翰威廉斯以氣勢磅礡的音樂風格著稱。(東方IC)
好萊塢配樂大師約翰威廉斯以氣勢磅礡的音樂風格著稱。(東方IC)

30多年來,麥可唐納作品已超過百部,從動人小品、藝術電影到好萊塢大製作都有。他表示,獨立製作與大片廠的工作模式各異,前者是一對一的合作關係,他先和導演聊天、了解想法,再去創作。由於預算不高,配樂家每小時報酬可能只有10美元(約新台幣310元),過程中若不開心,隨時可嗆對方「不喜歡就算了」或「你開除我啊」。

至於大公司的製作,每場會議至少有導演、1、2個製片、音樂總監等8個人在場。每個人都有意見,因此要想辦法讓大家滿意、開心,「這是做為電影配樂師很重要的技能」,畢竟創作這件事要讓人人開心是很不容易的。由於大成本電影牽涉很多商業利益,考量的因素自然比較多,要學會融合不同意見。

麥可唐納第一部電影配樂是加拿大導演艾騰伊格言執導的《闔家觀賞》。(翻攝自nova-cinema.org)
麥可唐納第一部電影配樂是加拿大導演艾騰伊格言執導的《闔家觀賞》。(翻攝自nova-cinema.org)

麥可唐納也分享電影配樂的大致流程。他表示,配樂家只負責原創音樂,為電影做出情緒和調性。至於很多電影還會穿插其他既有歌曲,那已不是配樂家的責任,由其他部門負責。

接到案子時,他先和製作團隊開會,後者會明確指示電影中各段落需要營造的情緒,如:悲傷、歡樂或角色的情感等。他初步完成這些段落式樂句,花2週製作模擬樂曲(mockup,以軟體做出來的音樂)請劇組提供意見後再調整。直到確認完整版,才請樂團演奏,並錄在影片的音軌裡。

奧斯卡電影配樂得主麥可唐納應金馬執委會之邀來台舉行大師講堂,與台灣的影迷分享創作心得。(金馬執委會提供)
奧斯卡電影配樂得主麥可唐納應金馬執委會之邀來台舉行大師講堂,與台灣的影迷分享創作心得。(金馬執委會提供)

踏入影視圈前,麥可唐納在劇場工作,曾說討厭像約翰威廉斯(John Williams)那種磅礡商業的好萊塢配樂。他坦言後悔說過那樣的話,尤其因《少年Pi》提名奧斯卡的同一年,威廉斯也因《林肯》(Lincoln)入圍,兩人常在不同場合相遇,還好威廉斯人很好、不介意他說過的話。

他慶幸自己是劇場起家,由於製作預算少,因此有很多創作空間和實驗自由。他的第一部電影配樂是艾騰伊格言的《闔家觀賞》(Family Viewing),當時他抱著做劇場音樂的態度,不受限於電影音樂的框架,如此一路延伸發展、做到現在。

更新時間|2019.02.20 08:17

更多內容,歡迎訂閱鏡週刊了解內容授權資訊

相關關鍵字:

喜歡這篇文章嗎?
歡迎灌溉支持喔!