娛樂
2019.05.13 15:41 臺北時間

重金禮聘演《阿拉丁》精靈 票房天王最初竟一口回絕

威爾史密斯一開始不願接演精靈角色,因認為羅賓威廉斯的聲演版本已是經典,很難超越。(迪士尼提供)
威爾史密斯一開始不願接演精靈角色,因認為羅賓威廉斯的聲演版本已是經典,很難超越。(迪士尼提供)
今年迪士尼將一連推出3部動畫改編的真人電影,繼之前的《小飛象》後,《阿拉丁》將要接棒上映。真人版的神燈精靈由票房天王威爾史密斯演出,但他初聞自己被邀請演出這角色時,第一時間竟是直率拒絕!
威爾史密斯透露聽到邀請自己演出精靈這個想法時,第一反應就是大喊:「天啊,我才不要!」倒不是威爾史密斯瞧不起這角色,而是當年動畫版的精靈由羅賓威廉斯聲演,在他心目中對方的版本早已在所有人心中奠定超凡地位,但他與導演蓋瑞奇深談過後,威爾史密斯轉念接演,將饒舌元素融入《阿拉丁》的音樂,創造了一個與羅賓威廉斯完全不同的精靈。
阿拉丁向精靈許願,希望自己可以變成一個王子,精靈也如他所願,把他從一個窮小子變成有錢有勢的王子。(迪士尼提供)
早已拍過許多商業大片的威爾史密斯,第一次進到《阿拉丁》的片場時,依然被盛大的場景和繽紛魔幻世界的細節所吸引。他承認自己完全被迷住,「我們在這部電影中描繪的影像,將影響整整一代的孩子。對我來說,這也是我最喜歡《阿拉丁》之處。」
女星娜歐蜜史考特飾演茉莉公主,有印度血統的她相當程度地還原了動畫版的公主模樣。(迪士尼提供)
1992年的動畫版《阿拉丁》刷出全球5億美元的驚人票房,也打造出迪士尼粉絲心中的第一神曲〈A Whole New World〉。該曲破天荒拿下葛萊美獎年度歌曲,不僅是迪士尼首次獲得這個獎項,這個紀錄至今亦無電影打破。真人版《阿拉丁》將這首神曲重新編寫,電影中最大的歌舞場景裡〈Prince Ali〉的歌詞更為了演員的角色而重新量身打造。
《阿拉丁》故事描述機智的窮小子阿拉丁,遇上了勇敢獨立的茉莉公主,對抗邪惡巫師賈方,阻止他密謀叛變奪取國王寶座,藉由幽默調皮的神燈精靈出手相助,譜出一段浪漫的愛情故事。該片將於2019年5月22日上映。
更新時間|2023.09.12 20:29 臺北時間

支持鏡週刊

小心意大意義
小額贊助鏡週刊!

每月 $49 元全站看到飽
暢享無廣告閱讀體驗

延伸閱讀

更多內容,歡迎 鏡週刊紙本雜誌鏡週刊數位訂閱了解內容授權資訊

月費、年費會員免費線上閱讀動態雜誌

線上閱讀

更多內容,歡迎 鏡週刊紙本雜誌鏡週刊數位訂閱了解內容授權資訊

月費、年費會員免費線上閱讀動態雜誌

線上閱讀