第2是2003年怡安上櫃後，適逢佳能集團欲收購股權，翁茂鍾以怡安大股東身分申報轉讓持股，石妻在利多消息曝光前，搶先一步從公開市場分批以7、8元價格，陸續買進100多張怡安股票，等到股價飆漲才賣出，讓她又大賺一筆，但她卻沒見好就收，後來怡安經營權易手，石妻又進場追高，最後以小賠出場。
巧的是，當時石木欽在最高法院擔任法官，翁此時也反控百利銀行高層涉嫌偽造有價證券，案件剛好上訴到最高法院，但被翁控告的該名百利銀行高層卻在訴訟中死亡，最高法院依法不受理，石木欽當時就是做出裁定的刑庭法官之一，明知與翁是老友，卻未主動聲請迴避，不免惹議。
由於翁茂鍾日前遭約談時稱，他曾向石木欽建議買股標的，但不認識石的老婆及小孩，辦案人員則查出，石家買股的資金都由石妻匯錢，不禁讓人懷疑石木欽才是買賣股票的藏鏡人，並利用公職人員財產申報辦法規定的「成年子女免於申報」漏洞，藉此隱匿財產，雖然石木欽有內線交易之嫌，但遺憾的是，怡安等案已過舊法10年追訴時效，無法究辦。
本刊調查，石木欽是司法官學院15期結業，中興法律系畢業，台大國發所碩士，從任職18年的最高法院法官、庭長，再高升到高院擔任院長，前年底才被拔擢升任公懲會委員長，原本官運亨通，如今卻爆發司法醜聞，還瞎扯鬥爭所致，不但重創了司法威信，也難逃監察院彈劾及職務法庭懲戒。
至於和石木欽過從甚密的翁茂鍾，今年66歲，是紡織大廠佳和集團第二代掌門，曾留學日本，目前擔任二家上市公司負責人，與台南幫淵源頗深，人稱台南四公子，跟古董張曾經聯合炒作佳和股票遭起訴，6年前還被爆出在高鐵上對列車長罵三字經而被判罰金1萬元，名噪一時。
