娛樂
2019.10.07 20:41 臺北時間

NBA球星哈登為總管挺港道歉 實現《南方四賤客》親中神預言

最新一集《南方公園》中,諷刺美國企業為了進軍中國而犧牲言論自由和尊嚴。(southpark.cc.com)
最新一集《南方公園》中,諷刺美國企業為了進軍中國而犧牲言論自由和尊嚴。(southpark.cc.com)
NBA 休士頓火箭隊從選上「長城」姚明之後,一直受到中國球迷喜愛,雖然今年因為在中國選秀保守,而有失控球迷私訊辱罵總管莫雷總宗十八代和他的女兒,不過莫雷也只是將私訊公開,讓大家笑笑,中國普遍認為是球迷失控,對莫雷道歉。
沒想到 3 個月後,莫雷一則 Twitter,改變了中國人對火箭隊的觀感,也讓《南方公園》成為這起事件中另一個亮點。
總管莫雷(Daryl Morey)日前在 Twitter 上表明自己支持香港的立場,引來中國民間與官方強力指責、抵制,不只球迷和贊助商憤恨難平,中國籃協官方表示暫停所有一切與火箭的交流,NBA 在中國的獨家官方合作轉播夥伴《騰訊體育》揚言將暫停所有火箭的賽事轉播以及報導,NBA 中國熱身賽程也有影響,中國中央電視台也痛批,莫雷必須道歉。
哈登(右)為總管莫雷(左)的挺港言論向中國球迷道歉。(instagram@darylmorey)
一時間,原先因為曾經培育姚明而受中國喜愛的火箭隊,成為傷害中國人民感情的過街老鼠,即便莫雷刪文,也在道歉聲明上自主切割,表示自己並非刻意冒犯別人,也澄清個人言論不代表火箭及NBA,NBA 也以官方身分道歉,仍舊無法阻止中國網民「翻牆出征」、贊助商撤資、中國官方譴責。
而今天(7),身處日本東京的火箭一哥哈登(James Harden)成功扭轉情勢,為火箭在中國的聲譽止血,在美國和中國以外的地區則獲得陣陣噓聲。火箭隊在 8 日與 10 日天在日本與暴龍隊舉辦海外熱身賽,在活動記者會上,哈登與隊友與隊友「忍者龜」(Russell Westbrook)談論到總管莫雷的「傷害中國人民感情言論」,哈登公開向中國球迷道歉:「我們很抱歉,我們愛中國(We apologise. We love China.)」、「我們很喜歡在那裏打球,我們(指 Westbrook 和哈登)都很喜歡。我們每年去那一、兩次,他們(中國球迷)展現了對我們最大的支持,所以很感謝他們。」
哈登的道歉雖然無助於一次翻轉中國人對火箭的厭惡,不過不少中國球迷對此表示:「這不是你的錯啊!該道歉的不是你!」、「哈登帥!圈粉」、「Harden 是美國人但卻為中國發聲,背後得揹負多大的輿論壓力!」
獲得了中國粉絲的憐惜,卻換得了美國國內球迷的鄙夷,也落實了《南方公園》無心的預言。
《南方公園》10 月 1 日發布的最新集數《Band in China》中,屎蛋的爸爸蘭迪為了拓展市場,扛著一箱大麻上了往中國的飛機,機上他遇到一個服飾企業的業務,對方表示這趟旅途的目的是要試圖打入中國市場。隨後登機的 2 名男子分別服務於 Google 和 NBA,兩人的公司同樣希望更深入中國市場,穿著西裝的 NBA 男員工說,他負責 NBA 的新聞工作,以便吸引更多中國觀眾。語落,走道上出現 3 位穿著籃球服的非裔男子。
在 NBA 與哈登向中國人接連道歉後,回頭看這個片段,會發現左後方的紅衣球員居然長得和哈登一模一樣!另外,NBA 官方聲明只說:「對於冒犯我們在中國的許多朋友和球迷感到遺憾」,NBA 微博則是用中文寫到:「對莫雷發表的不當言論感到極其失望」,西裝男子說得「新聞工作」在事件後更加諷刺。
右後方的西裝男子推測是 NBA 對中國的公關或業務。
網友讚嘆《南方公園》預測神準,只小輸 2000 年便預言川普將入主白宮的《辛普森家庭》。
更新時間|2023.09.12 20:32 臺北時間

支持鏡週刊

小心意大意義
小額贊助鏡週刊!

每月 $49 元全站看到飽
暢享無廣告閱讀體驗

延伸閱讀

更多內容,歡迎 鏡週刊紙本雜誌鏡週刊數位訂閱了解內容授權資訊

月費、年費會員免費線上閱讀動態雜誌

線上閱讀

更多內容,歡迎 鏡週刊紙本雜誌鏡週刊數位訂閱了解內容授權資訊

月費、年費會員免費線上閱讀動態雜誌

線上閱讀