娛樂
2019.11.22 20:18 臺北時間

【金馬56】5位準影后談表演 爆拍戲祕辛火力全開

王淨(左起)、柯淑勤、李心潔、呂雪鳳、楊雁雁等5位準影 后,在「金馬56電影論壇」分享拍戲的祕辛。(金馬獎執委 會提供)
王淨(左起)、柯淑勤、李心潔、呂雪鳳、楊雁雁等5位準影 后,在「金馬56電影論壇」分享拍戲的祕辛。(金馬獎執委 會提供)
「金馬56電影論壇」,邀請5位本屆金馬獎最佳女主角的入圍者,包括《夕霧花園》李心潔、《熱帶雨》楊雁雁、《陽光普照》柯淑勤、《那個我最親愛的陌生人》呂雪鳳以及《返校》王淨,一起討論表演的甘苦。果然諸位準影后都火力全開,大爆拍戲祕辛。
本屆金馬獎最佳女主角的提名,每位都實力堅強,堪稱為「死亡之組」。準影后們提前齊聚「表演論壇」,大方分享自己入行的經過以及這次挑戰角色的表演經驗,彼此有來有往、妙語如珠,整個活動溫馨且火花四溢。
《返校》一開始舉辦主角的海選活動,王淨說自己有參加,但是也很直接告訴劇組,她時間無法配合!但後來再次接觸,才確認在《返校》飾演方芮欣。因為拍戲時非常投入,每天都很崩潰,當被問到哪一場戲挑戰度最高,她幾乎想不出來,因為每天拍戲都很難過。加上被要求以方芮欣的角色生活,以致於殺青後讓她感覺失落,「好像少了一隻手臂」,直到進入下一個劇組才漸漸擺脫了方芮欣。也因為王淨是5位當中最年輕的,她在表演時遇到很多困難都沒有親身經歷,只能完全靠想像完成。
入圍本屆金馬獎最佳女主角的5位準影后,參與「金馬56電影 論壇」,大談拍戲的秘辛。(金馬獎執委會提供)
柯淑勤在《陽光普照》扮演默默支撐家庭變故的媽媽,但實際上她跟導演鍾孟宏第一次見面就吵架。因為鍾孟宏給她的不是劇本,被她形容是小說!但其實這就是鍾孟宏的劇本寫作風格,雖然兩人因此爭論,最後柯淑勤也看完了劇本,覺得可以進入角色。
《陽光普照》片尾的爸爸媽媽,在山頭上面對陽光、吐露真情的高潮戲,柯淑勤回憶大家一起花了三個小時爬山,然後等光線。當時她對收音師說自己會很投入表演,可能聲音會很大聲,要對方小心收音,因為要她事後再去錄音室補錄對白,是不可能的!這場戲拍了好幾個鏡位,好險真的收音就過關。
李心潔在《夕霧花園》,拍攝與阿部寬的激情戲時,主動跟導演林書宇說這場戲只能拍一次,所以事前與工作人員經過認真演練,最後果然就一次過關。談到入戲太深的經驗,她說是以前拍攝港片《救命》時,因為全片驚悚風格,加上又是自己一個人住在香港,所以不知不覺有種自己跟劇中人一樣生病的錯覺。
因為感覺越來越糟糕,後來李心潔只好打電話回大馬跟媽媽求救,結果全家人都飛來香港照顧她。媽媽上菜市場買菜,回家煮飯給她吃,讓李心潔可以一下戲就能擺脫疑神疑鬼的驚悚後遺症。沒想到她後來跟黃秋生談到這件事,居然被黃秋生罵,說她身為演員怎麼可以這樣不專業,結果李心潔從此就不再有入戲太深的困擾。
相較於其他入圍者都有跟導演爭辯、頂嘴的狀況,呂雪鳳直說「很羨慕!」因為跟她合作的張作驥導演,根本不會有劇本給她看,只有告訴她大概的故事,每天告訴她要拍哪場戲。談到跟戲裡女兒李夢的吵架,呂雪鳳說因為李夢聽不懂台語,但導演要她罵人都要說台語,造成李夢往往無法接話。最後呂雪鳳就調整,讓李夢一直罵個不停,她只是氣呼呼地點頭。但被罵著罵著,呂雪鳳說也真的有劇中人的那種不滿與委屈,為什麼跟女兒的鴻溝會那麼深?
至於入戲太深的問題,她說根本沒有這種困擾,因為從歌仔戲起家,台上唱戲、後台可能就在賭牌九之類的。她笑稱比較會擔心自己年齡讓戲路受限,畢竟目前的台灣戲劇都以年輕人為主,沒想到一旁的柯淑勤立刻補刀:「我不會,因為我身材好。」
楊雁雁感慨說在戲劇學校上課時,只被教導如何入戲,但沒人教導該怎麼出戲。她是等到生了女兒後,回家跟女兒互動、扮演母親的責任,讓她有機會可以離開角色,但往往隔天繼續拍戲,又要回到角色裡頭。
談到在《熱帶雨》飾演的阿玲老師,她覺得是有史以來跟自己差異最大的人物,所以更難以抽離,殺青後還去運動、費時甚久才終於告別阿玲。她回憶全片最難的一場戲,就是故事結尾,阿玲老師搭乘長途巴士離開新加坡、回到馬來西亞的老家。這場戲看起來非常輕鬆,只需要坐在巴士上、閉上眼睛睡覺即可,但拍攝前一晚楊雁雁跟導演陳哲藝討論非常激烈,兩人幾乎要吵起來了,最後決定各自早早就寢。但整到正式拍戲時,楊雁雁閉上眼就整個委屈湧上心頭,不知道為何一直流淚痛哭,彷彿哭出很多阿玲心中的種種壓抑。雖然中途喊卡休息,但一回去拍戲又忍不住痛哭,讓楊雁雁大嘆抽離角色的痛苦,就是身為演員的職業傷害。
更新時間|2023.09.12 20:32 臺北時間

支持鏡週刊

小心意大意義
小額贊助鏡週刊!

每月 $79 元全站看到飽
暢享無廣告閱讀體驗

延伸閱讀

更多內容,歡迎 鏡週刊紙本雜誌鏡週刊數位訂閱了解內容授權資訊

月費、年費會員免費線上閱讀動態雜誌

線上閱讀

更多內容,歡迎 鏡週刊紙本雜誌鏡週刊數位訂閱了解內容授權資訊

月費、年費會員免費線上閱讀動態雜誌

線上閱讀