張振榕在《醫師好辣》中透露一位肝癌的男性患者長期接受「血管栓塞治療」，病情控制得很好，他也相當配合會定期回診追蹤，不過有一天突然覺得胸口有個點壓下去會痛，趕緊回到醫院照肺部X光，只是檢查結果都沒有異樣，男子謹慎地還是決定自費做「肺部電腦斷層」和「正子攝影」，花了很多錢做了檢查，結果都是正常的，醫師叮嚀他，3到6個月再到醫院做檢查追蹤。
期間由於是偶爾才痛一下，該男也就忽略此事，不過半年驚妻子稱讚他健身有成，讓平時沒運動的他一頭霧水，妻子一句「你有胸肌啊，胸部都隆起來」才讓他想起醫師的叮嚀，結果檢查竟發現骨頭那邊長了一顆腫瘤，後來切片才知是「肝癌骨轉移」。透過該案例，張振榕提醒檢查有一定的敏感度，早期看似無異狀，不代表就可以忽略，因此醫師都會特別叮囑要3至6個月就回去追蹤。
外科醫師江坤俊就在一旁備註，如何區分癌症病患是骨轉移疼痛或單純的肌肉痠痛，單純的肌肉痠痛是某姿勢或動作有明顯痠痛感，可藉由熱敷舒緩疼痛感；不過，骨轉移的疼痛主要是聚焦在單一個點，因此不論任何姿勢皆不會造成疼痛。
