於1999年在台上映的《七夜怪談》，以1.02億元票房，雄踞台灣影史日片票房冠軍長達17年，直到3年前才被《你的名字》以2.5億票房超越。塚本進笑說：「那個年代電影還沒數位化，我揹著兩大捲35厘米的膠卷到台灣、香港的電影公司問：『你們有沒有興趣買版權啊？』那時候也沒想到《七夜怪談》這個系列在海外，尤其是在台灣會這麼受歡迎。」
塚本進於1999年被正式派駐台北、擔任台灣角川總經理後，台灣角川也陸續代理了《咒怨》《鬼來電》等經典恐怖片，回想起過去在Asmik Ace學到的寶貴經驗，他表示：「這一年在Asmik Ace的經驗，對我後來的工作助益良多。」
在角川集團任職逾20年，塚本進參與了海外所有子公司的成立過程。他指出，每當角川決定要在海外設立子公司，首先會以該國家或地區的日本版權交易金額、對日本出版品的喜好程度，以及出版管制等標準為參考依據。「一旦成立據點後，因為版權的收入有限，再逐漸衍生相關事業體。現在海外分公司增多，我們也期望藉由各據點間的業務交流或互換人才，加深各個據點的事業深度。」
而台灣角川不僅是日本角川集團第一間海外子公司，與海外各據點互動更是密切，當角川集團成立香港、中國大陸分公司時，台灣角川亦跨海提供人才援助。目前角川海外子公司營業額最高依次為中國大陸、美國、台灣，前兩者產值各占海外總收入的25%，台灣則占15%。
塚本進透露，由於多數的日本漫畫在大陸被禁止引進，因此大陸子公司最主要的獲利來源來自於輕小說。不過，除了源自日本的翻譯作品，當地的原創作品在銷量上也有亮眼表現。
