文化
2020.02.14 15:37 臺北時間

【疫情中的古都】武漢肺炎衝擊京都 旅館住宿只需「銅板價」!

日本網友拍下了京都不同以往的寧靜風貌,被瘋狂轉推。圖為嵐山車站前照片。(翻攝自まや@mocamochi推特)
日本網友拍下了京都不同以往的寧靜風貌,被瘋狂轉推。圖為嵐山車站前照片。(翻攝自まや@mocamochi推特)
住一晚僅需兩百多日圓(台幣55至82元左右)!京都的旅館為了搶訂房率,真可謂不惜血本,放手一搏。作為日本數一數二的觀光勝地,京都自然也躲不過武漢肺炎的衝擊,部分飯店把房價拉得低於市場行情,這樣真的能減低新型冠狀病毒的影響嗎?不過,至少可以確定的是,少了外國客的京都,反而取回了古都的寧靜。
京都向來是日本最受國際觀光客喜愛的旅行地點之一,每年到了春節假期,更是受到中、韓、港等地旅客歡迎,其中以大批湧入的中國客人數最多。根據京都市觀光協會的調查,去年2月入住該市主要飯店的客人,超過4成為中國人。
然而,今年的春節偏偏碰上了中國新型肺炎(武漢肺炎)疫情大爆發,北京當局禁止了國民團體旅行,無論國內外皆是。以往總是大為捧場的中國觀光客因此銳減。京都當地的飯店、旅館也受到了影響,空房率大幅增加。京都市產業觀光局觀光MICE推進室亦表示,市內的飯店有很多訂房被取消。
京都市內一家飯店業者說:「最近由於日韓兩國政府對立,韓國觀光客減少了,香港觀光客也因為國內動盪而減少。唯一的希望就是中國客,但他們也不來了。隨著武漢肺炎導致營收下降,京都府京都市政府也建立了緊急的資金融資制度,但我們不知道能撐到多久。市內飯店當中,也有業者大膽地降低房價……」
據日媒自「樂天旅遊」等網站確認,京都市內不乏1天超過1000間空房的飯店,有些業者甚至破格地大降價,例如「Kyoto Station Base」最便宜的單人床位費用,含消費稅僅需250日圓(台幣68元);另一間位於京都市中心的「Guest Inn Tokyo雅樂」最低房價,包含消費稅則為490日圓(台幣134元)。網站上亦可見其他房價落在1,000日圓(台幣273元)或2,000日圓(台幣546元)左右的業者。
「Kyoto Station Base」的負責人澄清,該青年旅館的低價方案是有特別條件的促銷方案,並非因為新型冠狀病毒的影響而降價,但也坦言該旅館之前有超過9成顧客為外國人,如今日本本地顧客則取代了數量日漸減少的外國旅客。
京都各風景區一直都是人山人海,且飽受外國觀光客「過度觀光」之苦,反過來說,這次武漢肺炎風暴,反而還給了京都一片清靜。推特上有日本網友拍下了京都人煙稀少、寧靜閒適的風貌,獲得了廣大迴響。拍攝者向當地店員打聽得知,以往在這個時候,京都街頭都是「擁擠到難以通行」的。日本有媒體建議國內讀者:「若是做好萬全的防疫準備,現在遊京都,或許正是時候。」
資料來源:日刊現代、Buzzfeed Japan等
更新時間|2023.09.12 20:33 臺北時間

支持鏡週刊

小心意大意義
小額贊助鏡週刊!

每月 $79 元全站看到飽
暢享無廣告閱讀體驗

延伸閱讀

更多內容,歡迎 鏡週刊紙本雜誌鏡週刊數位訂閱了解內容授權資訊

月費、年費會員免費線上閱讀動態雜誌

線上閱讀

更多內容,歡迎 鏡週刊紙本雜誌鏡週刊數位訂閱了解內容授權資訊

月費、年費會員免費線上閱讀動態雜誌

線上閱讀