娛樂透視
2020.03.05 06:35

吸引角川集團投資拍藝術片 吉田修一具高知名度是主因

【小說改編心法1】

文|祁玲    攝影|王威智 洪偉韜 林雅菁

全文朗讀

00:00 / 00:00

暢銷小說改成影視作品都頗受歡迎,是角川集團投資拍攝《罪樂園》的主因。(海樂影業提供)
暢銷小說改成影視作品都頗受歡迎,是角川集團投資拍攝《罪樂園》的主因。(海樂影業提供)

日本人氣作家吉田修一的作品屢搬上大銀幕,繼《惡人》《怒》之後,近期又有一部改編自他《犯罪小說集》的電影《罪樂園》將在台推出。

《罪》片導演瀨瀨敬久說:「吉田修一的故事常以社會現況和真實事件為背景,並且透過角色的行為、而非文字描述,去鋪陳劇情發展,因此很適合影像化。」

他是吉田的書迷,看完《犯罪小說集》後,主動與握有原著版權的角川出版社洽談改編事宜。瀨瀨說:「我覺得這本書很有趣,我很喜歡,便詢問角川電影部門,是否有意願把小說改拍成電影?對方同意後才開始寫劇本,並花1年完成。」

《罪》片由日本角川集團發行、製作,瀨瀨表示,這部片在內容和形式上是藝術電影,但預算卻逼近商業片等級。最主要的原因是作者擁有廣大書迷,改編成影視作品亦頗受歡迎,才會吸引主流商業公司投資拍攝。

電影《罪樂園》是根據吉田修一《犯罪小說集》其中2個短篇改編而成。(翻攝自pinkupost.com)
電影《罪樂園》是根據吉田修一《犯罪小說集》其中2個短篇改編而成。(翻攝自pinkupost.com)

他說:「從內容來看,這部片的確不是娛樂作品。我身為創作者在拍片時,能夠把自己想要表達的東西、放在由角川發行的商業電影裡,覺得很喜悅、感恩。」

本片由綾野剛、杉咲花、佐藤浩市和柄本明等主演,描述小學生愛華某天放學後、從此下落不明,她的同伴小紡(杉咲花飾)也很自責。12年後,當地又有小孩失蹤,村民再次把矛頭指向12年前的嫌疑犯豪士(綾野剛飾),並在失去理智下釀成悲劇。該片將於3月6日在台上映。

更新時間|2020.03.04 15:40

更多內容,歡迎訂閱鏡週刊了解內容授權資訊

相關關鍵字: