生活
2020.04.20 12:08 臺北時間

蘭嶼小男生穿傳統丁字褲「太情色」? 竟遭YouTube警告下架

丁字褲為達悟族特有的文化傳統,而且只有男性可以穿著,其發展原因來自方便捕魚的緣故。(翻攝自顏子矞臉書)
丁字褲為達悟族特有的文化傳統,而且只有男性可以穿著,其發展原因來自方便捕魚的緣故。(翻攝自顏子矞臉書)
蘭嶼達悟族男性身穿丁字褲為傳統服飾之一,也是至今保留下來的重要文化,不過近日有部蘭嶼小男孩穿丁字褲跳舞影片卻遭人檢舉,甚至被YouTube認定違規下架,疑似是被誤認為色情影片,讓蘭嶼椰油國小老師顏子矞不滿在臉書po文,直呼「尊重文化差異很難嗎?」
日前YouTube黃標事件才讓許多影片創作者大為不滿,認為審核機制相當有問題,現在連蘭嶼達悟族男性所穿傳統服飾影片都疑似被認定違規。身為國小老師的顏子矞就經常貼出達悟族相關文化紀錄影片,當中就包含許多小男孩穿著丁字褲的表演畫面,沒想到近日有部影片就因此遭檢舉下架。
至於影片為何遭移除,YouTube警告內容卻只強調,「提醒您,我們的社群規範中明列 YouTube允許和禁止的內容。 您的影片『2018蘭嶼中學落成典禮表演』遭到檢舉,目前已送交審查。 經過審查後,我們認為這部影片違反相關規範,因此已從YouTube移除這部影片。」讓顏子矞老師不滿在臉書po文直呼,「天啊,那我所有小飛魚的演出影片都要被刪除了⋯⋯」更憤怒標記(hashtag)寫下「#尊重文化差異很難嗎」「#有點不解又有點生氣」。
蘭嶼小男孩穿丁字褲跳舞影片卻遭人檢舉,甚至被YouTube認定違規下架,疑似是被誤認為色情影片。(翻攝自顏子矞臉書)
消息曝光引發網友熱議,更不少人湧入老師臉書留言,「檢舉的人心態有問題吧!」「莫名其妙~曾經為國爭光隊伍影片竟然被檢舉」「YouTube的所謂『審查』更是形同虛設!」
根據文化部「台灣大百科全書」資料顯示,丁字褲為達悟族特有的文化傳統,而且只有男性可以穿著,其發展原因來自方便捕魚的緣故,加上蘭嶼天氣較為炎熱,穿著丁字褲具有通風等作用。另外,丁字褲都由達悟族女性量身為丈夫製作,透過這條布來維繫彼此間的感情。
更新時間|2023.09.12 20:34 臺北時間

支持鏡週刊

小心意大意義
小額贊助鏡週刊!

每月 $49 元全站看到飽
暢享無廣告閱讀體驗

延伸閱讀

更多內容,歡迎 鏡週刊紙本雜誌鏡週刊數位訂閱了解內容授權資訊

月費、年費會員免費線上閱讀動態雜誌

線上閱讀

更多內容,歡迎 鏡週刊紙本雜誌鏡週刊數位訂閱了解內容授權資訊

月費、年費會員免費線上閱讀動態雜誌

線上閱讀