文化
2020.05.05 06:13 臺北時間

【日本疫情悲歌(上)】領完屍也不能開棺道別 再見面已是骨灰

由於新冠肺炎死者遺體必須「完全密封在非穿透性的屍袋當中」,神戶市緊急準備透明屍袋給該市指定醫療機關,希望滿足家屬想見死者最後一面的心願。(翻攝自日本屍袋業者Ceremobag網頁)
由於新冠肺炎死者遺體必須「完全密封在非穿透性的屍袋當中」,神戶市緊急準備透明屍袋給該市指定醫療機關,希望滿足家屬想見死者最後一面的心願。(翻攝自日本屍袋業者Ceremobag網頁)
日本搞笑天王志村健,因新冠肺炎病逝,為防感染擴散,家屬從住院到火化,連最後一面都不能見,迎回家時已是一罈骨灰,直到火化12天後才補辦家祭,也反映了新冠肺炎疫情中普遍的喪葬困境。
3月下旬,日本關東地區的一個火葬場,送來一具60多歲女性的遺體。包括來送母親最後一程的兒子、以及2名搬運遺體的葬儀社人員,總共3人,沒有舉辦告別式、靜靜地完成火化。
據了解,這名女性是從國外回到日本後確診感染新冠肺炎、然後死亡。為防感染擴散,遺體是用與駕駛座完全隔離的特殊靈柩車運送,葬儀社人員全程穿著防護衣。儘管是非常時期,親生兒子卻連母親遺容都不能見,何等悲哀。
「連見最後一面都不行,實在是太痛苦了。」在東山村老家迎來弟弟骨灰,日本搞笑天王志村健的大哥志村知之,同樣感慨萬千。由於志村健死於新冠肺炎,住院時家屬被禁止入院探視,過世當天到醫院領屍也不能開棺道別,就連火化也只有穿著防護衣的火葬場人員執行。
「因為會被傳染實在沒辦法,但真是不甘心。」如果感染新冠肺炎死亡,遺體必須立刻進行處置,無法顧及一般喪葬習俗。但日本法規明定死亡24小時之後才能火化,所以志村健3月29日過世、31日完成火化,直到4月11日和12日,才補辦守夜和家祭。

遺體急忙火化 才發現是確診烏龍

面對突如其來的疫情,不僅醫療現場瀕臨崩潰,喪葬業者更是在毫無準備的情況下,被迫應戰。
日本厚生勞動省指示,希望確診者的遺體「完全密封在非穿透性的屍袋當中」、「不得讓家屬親自運送」,只要能確保不被感染,並不禁止家屬瞻仰故人遺容。神戶市為此找上塑膠布業者,緊急準備「透明屍袋」發送給該市的傳染症指定醫療機關,希望盡可能滿足家屬想見死者最後一面的心願。
但多數的喪葬業者,沒有大量處理感染遺體的經驗,只能以「擔心感染」或「無法準備防護衣」等理由拒絕收屍。東京都經營的火葬場瑞江葬儀所,為避免火化過程中感染擴散,直接禁止親屬或葬儀社人員列席。
關東地區的喪葬團體負責人表示:「準備防護衣也需要花錢,這筆費用究竟誰來負擔?還要準備已經到處缺貨的口罩,希望大家可以共體時艱。」
由於日本並未對新冠肺炎病毒進行大量檢疫,遺體運送也出現漏洞。根據日本全國靈柩車協會表示,由於個資保護的理由,有些醫院並未告知喪葬業者可疑案例,甚至發生遺體運送完後才確診的情況,導致運送人員必須檢疫隔離。
愛知縣則發生,24名陰性反應者卻公布確診的烏龍事件,當中包含一名80多歲的男性死者,以為遺體遭感染,葬禮來不及辦就迅速火化,才發現是檢疫出包,造成家屬無法彌補的遺憾。
資料來源:朝日新聞、AERA、東洋經濟
更新時間|2023.09.12 20:34 臺北時間

支持鏡週刊

小心意大意義
小額贊助鏡週刊!

每月 $49 元全站看到飽
暢享無廣告閱讀體驗

延伸閱讀

更多內容,歡迎 鏡週刊紙本雜誌鏡週刊數位訂閱了解內容授權資訊

月費、年費會員免費線上閱讀動態雜誌

線上閱讀

更多內容,歡迎 鏡週刊紙本雜誌鏡週刊數位訂閱了解內容授權資訊

月費、年費會員免費線上閱讀動態雜誌

線上閱讀