娛樂
2020.04.29 15:37 臺北時間

《東京愛情故事》睽違29年翻拍 小鮮肉主角反羨慕沒手機的年代

今年23歲的伊藤健太郎飾演永尾完治,頗羨慕沒有手機聯絡的年代。(愛奇藝台灣站提供)
今年23歲的伊藤健太郎飾演永尾完治,頗羨慕沒有手機聯絡的年代。(愛奇藝台灣站提供)
日劇《東京愛情故事》是所有日劇迷心目中的經典名作,鈴木保奈美、織田裕二與江口洋介藉此劇奠定在日劇領域的地位。時隔29年,日本富士電視台將《東京愛情故事》重新改編,時空背景從90年代移到2020年的現今社會,從B.B.Call到智慧型手機,從女主角赤名莉香視角改為由男主角永尾完治為主,不變的是兩對男女的四角關係。
《東京愛情故事》出自知名漫畫家柴門文之手,當年鈴木保奈美飾演女主角赤名莉香,一頭烏黑長髮加上動人笑容,讓觀眾一看就愛上她,在日本創下32.3%的收視神話,被譽為神劇。新版《東京愛情故事2020》由《交響情人夢》《最棒的離婚》製作人清水一幸操刀,啟用新生代演員伊藤健太郎、石橋静河、清原翔、石井杏奈來詮釋經典角色,有趣的是,主演群全都是90後,原版播出時他們都還沒有出生。
《東京愛情故事》當年播出在日本創下32.3%超高收視率,織田裕二(左)與鈴木保奈美也人氣爆漲。(翻攝自網路圖片)
今年23歲的伊藤健太郎與27歲的清原翔接受訪問時,都表示當然聽說過《東京愛情故事》這部名作,「週一晚上的街道都看不到OL」的熱門電視劇,對劇中經典台詞也耳熟能詳。可說是手機時代新人類的兩人,對於90年代利用B.B.Call,沒有手機聯絡的年代反而有點羨慕,伊藤健太郎說:「以前年代更自由吧,我們現在每天接受大量資訊轟炸,沒有手機的那個時代,雖然聯絡不便,某程度來說也蠻自由的。」
《東京愛情故事2020》故事背景依然發生在廣告公司。(愛奇藝台灣站提供)
《東京愛情故事2020》令人關注的「赤名莉香」一角,由長期耕耘電影圈的石橋静河擔綱,她以率性的短髮、中性風格造型登場,外型雖不若鈴木保奈的清秀、亮眼,但依舊保有「赤名莉香」豪爽、開朗及直言不諱的性格,遇到鄉下來的純樸男孩永尾完治,被他的單純所吸引,再度喊出劇迷心中的經典台詞:「丸子(劇中莉香稱完治『丸子』)!我們來做吧」。採取事前拍攝的《東京愛情故事2020》,將自4/29起於愛奇藝台灣站每週三晚上12點同步日本連播2集。
更新時間|2023.09.12 20:34 臺北時間

支持鏡週刊

小心意大意義
小額贊助鏡週刊!

每月 $49 元全站看到飽
暢享無廣告閱讀體驗

延伸閱讀

更多內容,歡迎 鏡週刊紙本雜誌鏡週刊數位訂閱了解內容授權資訊

月費、年費會員免費線上閱讀動態雜誌

線上閱讀

更多內容,歡迎 鏡週刊紙本雜誌鏡週刊數位訂閱了解內容授權資訊

月費、年費會員免費線上閱讀動態雜誌

線上閱讀