娛樂
2020.08.13 05:58 臺北時間

【湯淺政明獨家專訪(下)】《日本沉沒2020》:沉沒雖然驚悚 但太陽會再起

311大地震讓湯淺政明有感,決定在《日本沉沒2020》描繪災難時人們會如何反應與行動。(Netflix提供)
311大地震讓湯淺政明有感,決定在《日本沉沒2020》描繪災難時人們會如何反應與行動。(Netflix提供)
日本2011年發生的311大地震,也是讓湯淺政明決定把視角聚焦在「人」的原因,「這是為了反映我在東北大地震時的感受。」湯淺政明指出,當時發生地震,他人在東京,「雖然謠傳會殃及東京,但沒有正確的情報。我無法掌握怎樣的行動才正確,一直在網路上蒐集情報。」他心裡明白:「我沒有辦法同等感受那些受災戶的害怕,但看著電視裡可怕的影像,仍然無法置信這是現實中發生的事情。」
「我一邊回想思考那種『發生無法置信的事情時,人類會怎樣反應、怎樣行動』,一邊創作著《日本沉沒2020》。」湯淺政明表示,這也是動畫跟原作不一樣的地方,「描繪那些不知道周邊狀況而感到不安的人,比起那些運作整個國家的人更能呈現前途不明,故事也更加有趣,更能將我們大部分的想法植入其中。」
《日本沉沒2020》中,往往在希望中帶來絕望,絕望中又帶來希望;悲劇出現時讓人猝不及防,卻又在悲劇後迎來一絲光明。「這次可說是再一次用暴力治療法,或是斯巴達教育法挑戰了寫實的路線。」
而相較以往誇張扭曲、大氣簡單的線條風格,這回「收斂」許多。湯淺政明表示:「動畫本身是非現實的東西,而為了呈現寫實需要經過很多工程。也許大家看不到我們最辛苦、最努力的過程,但希望大家能夠注意到不會過度誇張的人物表情和動作。」

主角是混血家庭 背後有原因

《日本沉沒2020》主角的母親是菲律賓人,父親是日本人。為何設定為混血家庭?「這是在角色種族及國籍上的平等性。」湯淺政明表示:「如果日本沉沒的話,不管怎樣都會流於『因為是日本人』『因為是日本民族』這種民族意識相關的話題。」他指出:「我想以現代人眼中極度平常的視角,很中立地描寫生存在周圍的人。」
動畫製作人崔恩映也表示,這是為了避免刻板印象,「不是『日本人就是這樣』,也不是『美國人就是那樣』,不需要將你遇到的人都歸類在特定的框框裡。」因此在故事中出現各類型的人:雙重國籍的人、從國外來的人、喜歡日本的人、討厭日本的人、無法容納外國人的人。湯淺政明單純想講的是:「因為某個原因來到日本、努力活著的人們,如果一瞬間失去自己的立足之處,會變得如何?」
湯淺政明表示,他希望在《日本沉沒2020》描述若碰到災難如何重新振作,能稍微呈現理想的一面。(Netflix提供)
而相對於原作小說,《日本沉沒2020》的結尾較為「光明」,湯淺政明對此表示,「我希望主角們在不知道會發生什麼事情而惶惶不安時,還是能夠臨機應變。雖然他們會希望導致事情發生的人負起責任,也會希望早點恢復原本的狀態。但是現在只能甘於現狀,那至少要開心一點。雖然沒有可以立足的地面,必須配合流動的狀態生存,但還是能呈現這個狀態下的開心之處就好了。」
他指出,面對災難時人類不只有私欲,「若是有一個活下去的理由,我想那應該是為了那個給予自己恩惠的存在吧。」對於活下去的理由,「不見得是實質上的人,也可能是包圍人類的環境,也許是國家或更偉大的大義也說不定。在這部作品製作結束後,這個想法越來越強烈。」

災難時人性顯露 有醜陋有善良

《日本沉沒2020》也描繪人在面對災難時的人性與掙扎,有醜陋也有善良的一面。對此湯淺政明表示:「日常其實是各種層面堆疊而來的,受到許多善良的人所做的事而帶來的恩惠,也可能會因為被邪惡之人的所行波及而受到災害。每天的努力不一定有回報,但絕對不是自己一人之力可辦到」。他想表達的其中一個理念,是人們現在站在的「這裡」是什麼?「平常雖然不太在意這件事,其實自己站在很多人合力達成的成果之上,活著享受這份恩惠。」
湯淺政明指出,希望《日本沉沒2020》是一個可以讓人感覺到自己立足基礎的故事,「日本會沉沒這件事情雖然驚悚至極,但是太陽依舊會東昇,存活下來的人們會在那份基礎,或是在打造基礎的人們的善行之上再次站起身。希望大家能夠用這個角度來觀賞這部作品。」
更新時間|2023.09.12 20:35 臺北時間

支持鏡週刊

小心意大意義
小額贊助鏡週刊!

每月 $79 元全站看到飽
暢享無廣告閱讀體驗

延伸閱讀

更多內容,歡迎 鏡週刊紙本雜誌鏡週刊數位訂閱了解內容授權資訊

月費、年費會員免費線上閱讀動態雜誌

線上閱讀

更多內容,歡迎 鏡週刊紙本雜誌鏡週刊數位訂閱了解內容授權資訊

月費、年費會員免費線上閱讀動態雜誌

線上閱讀