娛樂
2020.10.06 05:58 臺北時間

《半澤直樹2》等7年 原著池井戶潤一度以為沒戲唱

日劇《半澤直樹》相隔7年推出續篇,結局開出32.7%刷新近7年收視紀錄。(翻攝自TBS)
日劇《半澤直樹》相隔7年推出續篇,結局開出32.7%刷新近7年收視紀錄。(翻攝自TBS)
日劇《半澤直樹》改編自作家池井戶潤的同名小說,2013年播出後,在亞洲掀起「加倍奉還」熱潮,結局更寫下42.2%的收視紀錄,成為平成時代收視率最高的連續劇。
相隔7年後再推出續篇,觀眾收視習慣改變,又因新冠肺炎疫情造成延檔、停播等危機,不過靠著堺雅人領軍的堅強卡司、紮實的故事,揭開政商糾葛的新格局,最終回以32.7%的成績,寫下日劇7年來收視新高。
《半澤直樹》原著池井戶潤認為7年前日劇版成績太好,以為不會再拍續篇。(翻攝自my navi news)
7年前,導演福澤克雄拜訪小說家池井戶潤討論翻拍《半澤直樹》系列作品時,曾提到「小說第3部《失落一代的反擊》太有趣了,想從第一部《我們是泡沫入行組》開始製作成連續劇」,當時就有意拍續篇。但電視劇《半澤直樹》(簡稱《半澤》)的成功,並未迅速乘勝追擊,直到今年《半澤直樹》續篇(簡稱《半澤2》)才問世。
導演福澤克雄最初是對《半澤直樹》小說第3部《失落一代的反擊》感興趣,提議翻拍成日劇版本。(尖端出版提供)
對《半澤2》遲遲未見,池井戶潤坦言:「我也以為不會再拍了,早就忘記有這回事。」他解釋:「《半澤》結局開出40%以上的收視率,已站在金字塔頂端,大家都知道續集魔咒,應是不想毀掉先前的榮耀,才一直沒拍續篇。」
及川光博(左)在《半澤直樹》中飾演堺雅人的好麻吉,也是他重要的情報來源。(friDay影音提供)
此外,主要演員班底難湊在一起也是讓觀眾等了7年的一大原因。靈魂人物堺雅人因《半澤》身價翻倍,但此後接連改演不同類型角色,不想被定型的他,堪稱續集開拍最大難關。加上「大和田」香川照之、「渡真利」及川光博、「黑崎娘娘」片岡愛之助、飾演半澤老婆的上戶彩等人,也拜《半澤》之賜,邀約不斷,聚集原卡司難度更高。
堺雅人(右)2013年拍完《半澤直樹》後馬上接演與新垣結衣(左)合作的《王牌大律師》續集。(翻攝自富士電視台)
更新時間|2023.09.12 20:36 臺北時間

支持鏡週刊

小心意大意義
小額贊助鏡週刊!

每月 $49 元全站看到飽
暢享無廣告閱讀體驗

延伸閱讀

更多內容,歡迎 鏡週刊紙本雜誌鏡週刊數位訂閱了解內容授權資訊

月費、年費會員免費線上閱讀動態雜誌

線上閱讀

更多內容,歡迎 鏡週刊紙本雜誌鏡週刊數位訂閱了解內容授權資訊

月費、年費會員免費線上閱讀動態雜誌

線上閱讀