綜合日媒報導，上週五（2日）上午8時，日本愛知縣山區發生1起老翁被野生動物攻擊的死亡意外。70歲的男性死者因為農作物屢遭破壞，向當地政府申請了「有害鳥獸獵捕許可」，並在新城市黃柳野山區設置對付山豬用的陷阱「山豬吊」。
這天老翁一早上山巡視，發現陷阱夾到瀕臨絕種的日本長鬃山羊，老翁趕緊上前解救，不慎被奮力掙扎的長鬃山羊刺傷大腿，老翁下山請家人協助送醫，到院搶救2小時後因出血性休克宣告不治。
愛知縣農業科官員表示，日本長鬃山羊平時性情溫馴，不過在10月至12月的交配季節，發情中的雄性會比較興奮。經過連日調查，那頭誤入陷阱、又意外刺殺老翁的日本長鬃山羊恰好是雄性，體長約90公分，高約70公分，因為攻擊人類，又距離房屋太近，在取得相關部門的許可後，於昨（5日）下午被射殺。
