梁舒涵變身超MAN女漢子 錦雯烙英文演活最「ㄎㄧㄤ」歐巴桑

文|蔡世偉
梁舒涵(左起)、陳慕義、錦雯在《廢財闖天關》裡演活最「ㄎㄧㄤ」一家人。(三立提供)

三立、華視八點華劇推出輕鬆喜劇《廢財闖天關》,其中梁舒涵、陳慕義、錦雯在劇裡演活最「ㄎㄧㄤ」一家人,梁舒涵飾演「超MAN」女漢子,甚至不計形象搞笑,而夫妻檔錦雯和陳慕義從劇裡鬥嘴鬥到劇外,一開始兩人在台詞中穿插英文單字對戲,玩到後來覺得可以使用在戲中,意外產生搞笑的效果,也常笑翻現場的工作人員。

在劇中飾演梁舒涵媽媽的錦雯,是個超ㄎㄧㄤ、喜歡說英文的歐巴桑,梁舒涵形容她是有著「櫻桃小丸子媽媽的外表,花媽的內心」的樂天媽媽。由於陳慕義的英文頗佳,她在現場常和陳慕義常練習英文,有次工作人員請大家準備錄影,錦雯就要陳慕義說「整裝錄影」的英文,陳慕義無奈的說:「我不會」,錦雯就故意虧他:「阿不是好棒棒!」看劇中女兒梁舒涵,她笑說:「就是一副剛退伍回來的樣子。」他們「一家三口」堪稱是喜劇的家庭代表,在片場也十分很默契,錦雯也說她很久沒有感受到一進棚,就有這麼歡樂的氣氛。

錦雯(右)過去很排斥演媽媽腳色,如今心態轉變後,連演阿嬤都沒問題。(三立提供)

原本很抗拒演媽媽的錦雯表示,過去曾演過搭檔「琇琴」于子育的婆婆,自己心裡的那道檻過不去,害怕就此被定型。當時錦雯心想「我比她年輕,為什麼我要演她的媽媽?」在學校也總是被老師派演「媽媽」,有次她忍不住大聲說:「可不可以不要再找我演媽媽了!」反而被老師罵說:「妳現在這個年紀、這個狀態,本來就適合演媽媽,而且媽媽也有很多種。」如今慢慢調適心態,現在抱持正面態度,開心自信的歡迎大家來找她演歐巴桑,她笑說:「甚至找我演阿嬤也可以!」

梁舒涵在戲裡是個很Man的鐵娘子,在家中卻是被爸媽的小公主。(三立提供)

梁舒涵和邱昊奇有很多令觀眾捧腹大笑的對手戲,其實都是邊排戲邊玩出來的,常常要努力憋著讓自己不要笑場,這角色對梁舒涵來說,最挑戰的地方是要裝Man的大聲講話,「我本身講話其實都是小小聲的,而且個性也很柔軟,很少大聲罵人。」私下的她,雖然個性像男生一樣大而化之,生活卻跟公主一樣,每天三餐爸媽都會問她要吃什麼,要煮給她吃,哥哥、弟弟也是對她特別禮讓,家裡辛苦的事都輪不到她,是名符其實的掌上明珠。

更新時間|2020.12.07 08:00

鏡週刊訂閱制上線,讓有價的閱聽成就更多優質文章,並獻上無廣告的閱讀環境,讓您盡情享受15類會員專屬內容,誠摯邀請您 立即加入

即日起加入年費會員,月月抽Sony旗艦機

更多內容,歡迎鏡週刊紙本雜誌鏡週刊數位訂閱了解內容授權資訊

月費、年費會員免費線上閱讀動態雜誌