娛樂
2021.03.25 16:39 臺北時間

為《CCC》編輯部請命!創作台灣首部女同志漫畫 沈蓮芳向文策院提3建言

《CCC創作集》傳出編輯部在4月底將遭裁撤的消息,引起漫畫界關注。(本刊資料照)
《CCC創作集》傳出編輯部在4月底將遭裁撤的消息,引起漫畫界關注。(本刊資料照)
隸屬於文策院的台灣漫畫平台《CCC創作集》(以下稱CCC)日前傳出編輯部4月底將遭裁撤,引起漫畫界關注。為此,文策院日前舉行與漫畫家的諮詢會議,董事長丁曉菁表示因內部預算處理的疏失,才讓《CCC》在文化部4年期的前瞻計畫預算到期後,至今「前途不明」。
雖然文策院提出對策彌補漏洞,包括如何保障漫畫家權益、安排編輯群出路、後續會啟動「漫畫專章」等,但因細節不明,仍讓業界充滿疑問與憂慮。文策院則表示,蒐集各界意見後,會於4月中旬公布相關細節。
人在美國的台灣資深漫畫家、猶他大學電影媒體系副教授沈蓮芳,特別來信本刊希望為《CCC》發聲,讚賞《CCC》編輯部的努力與成果,並向文策院提出3項建言。
沈蓮芳在1990年代曾是東立出版社簽約漫畫家,與東立出版社合作期間,長期在《星少女月刊》連載、出版5本單行本。2002年作品《月光》贏得當年漫畫金像獎最佳少女漫畫賞,如今她是美國猶他大學電影媒體系副教授,專業為動畫理論與製作。
她指出,2002年基於台灣漫畫產業未來不明,及對漫畫家前景與地位低落的失望,毅然放棄當時的漫畫事業,出國轉攻電腦動畫。2020年《CCC》編輯團隊主動與她聯絡,討論數位化重新刊載多年前作品《一輩子守著你》,並進行一系列經典漫畫的文宣與企劃。
沈蓮芳的《一輩子守著你》去年11月重新在《CCC》刊載。(翻攝CCC官網)
《一輩子守著你》靈感取自1994年兩位北一女學生相偕自殺事件,探討當時青少年同志所受的家庭與社會壓力。沈蓮芳表示,因故事內容寫實並沉重,當年連載並不受讀者歡迎,也飽受編輯部與出版社資方對於「商業誌」市場要求的壓力。
但她沒想到這部曾讓責任編輯與作者壓力重重的作品,後來被許多漫畫評論與碩博士論文引用討論,更被《CCC》編輯注意到其歷史意義 :「台灣第一部探討女同志的作品。」進而有重新數位化,與面對新生代讀者的機會。
沈蓮芳指出,身為台灣漫畫界的「出逃者」,同時也是國際動畫媒體產業的研究者,她非常驚艷《CCC》編輯部的努力與成果:「《CCC》定位清楚,專注作品深度與台灣價值,多元包羅各式作品風格,以及尊重創作者與作品。」讓她重新看到台灣漫畫產業的未來。
《CCC》去年全面數位化,希望擴大台灣漫畫與產業的連結。(翻攝CCC官網)
沈蓮芳表示,受到編輯部的熱情鼓勵後,「老逃兵」因而重拾畫筆變新人,與《CCC》編輯進行新作品的企劃,卻在如火如荼趕稿當下,忽然收到《CCC》未來不明的消息。她在3月22日從線上參與文策院與《CCC》漫畫家的諮詢會,「會議結果讓人憂心主事者的傲慢,與其對漫畫產業的忽視與無知。」
因此,沈蓮芳從產業、市場需求與多元創作、創作者3個面向提出建言,希望傳遞給決策單位與關心台灣漫畫的大眾了解:

沈蓮芳3大建言

1.產業

「包含從創作、出版、到行銷的一系列機制。天才或是偉大作品的成就,不能單靠一個人、一本書。一個好的作品需要健全的系統支撐,好的產業系統比培養好的創作者更重要。而公部門在文化產業的功能,是建構健全的創作系統,而不是發獎金給獎項,而後天真的認為天才型創作者與作品就會出現。」

2.市場需求與多元創作

「不同於動畫或電影,漫畫相較之下是屬於類似寫作般的個人作業環境,製作成本也相對低廉(漫畫家的勞力與時間)。正因為如此,漫畫更能發展不同的類型,題材挑戰讀者的品味與市場流行。日本動畫征服全世界,基礎是強大的漫畫產業。也是因為無論哪種漫畫題材、大眾或小眾,都有出版與受矚目的機會。

本人當年兩部作品《月光》與《一輩子守著你》,一部完全符合青少女戀愛漫畫市場口味,另一部則是步調沈重挑戰當時社會議題。如今回頭再看,竟是《一輩子守著你》更有經典回顧的價值。公部門該如何從政策面保障漫畫勞工不被生計與市場綁架,維持漫畫創作者與週邊職業的穩定性,進而鼓勵多元創作,應是未來努力的方向。」

3.創作者

「創作者包括了『漫畫家』與『漫畫編輯』。以漫畫界來說,漫畫編輯的角色有如電影的製作人,負責處理創作以外的事務支援,並給予漫畫家有效的監督與方向修正,是鼓勵創作不可或缺的角色。

好的編輯更有傳承漫畫製作經驗給新生代作者的作用。當年已出現資方對編輯的不尊重,以至於有經驗、有能力的編輯在工作多年後失去熱情,另尋出路。產業不能保障漫畫編輯的專業能力,本應是漫畫家仰賴編輯的經驗與洞見來修改作品方向,反到變成漫畫家必須教導編輯如何『看漫畫』,這是多位上一代漫畫家共有的經驗。從大方向看,產業失去一個好的編輯,等於失去一個好的知識與經驗的傳承者,也是台灣漫畫這麼多年仍舊無法發展的主因。」

沈蓮芳最後表示,由於人在國外,「身為坐擁穩定薪資的終身職教授,我只能想像《CCC》編輯部年輕人與新生代漫畫家的焦慮,以及他們的熱情受到多大的打擊。或許,他們變身為20年前的我,對漫畫的熱情被磨滅殆盡後,只能尋求對人生更好、更穩定的出路。」希望文策院的決策過程,能以尊重、珍惜人才與建立健全的系統的理念為優先。
更新時間|2023.09.12 20:37 臺北時間

支持鏡週刊

小心意大意義
小額贊助鏡週刊!

每月 $49 元全站看到飽
暢享無廣告閱讀體驗

延伸閱讀

更多內容,歡迎 鏡週刊紙本雜誌鏡週刊數位訂閱了解內容授權資訊

月費、年費會員免費線上閱讀動態雜誌

線上閱讀

更多內容,歡迎 鏡週刊紙本雜誌鏡週刊數位訂閱了解內容授權資訊

月費、年費會員免費線上閱讀動態雜誌

線上閱讀