電影《期末考》以偏鄉代課老師為主角，郭珍弟之前經過實地接觸相關人員與資料蒐集累積，加上不斷與內心對話、想像，約花一年理出初步劇情架構，接著與另一編劇王奐筑共同寫劇本。兩人一來一往，不斷修正，完成劇本，其中關於法律、法庭審判的情節與用語，也由台灣陪審團協會前祕書長林珮菁律師提供建議。
為了尋找片中的主要場景──偏鄉小學與小學生素人演員，郭珍弟先列出台南、高雄等地60人以下的小學，一個個聯繫、走訪。一方面看場景環境，一方面看小朋友在課外活動時的模樣。接著選出4、5所小學，再帶著表演老師利用週末到每個學校為小朋友辦表演營隊，最後鎖定高雄的阿蓮國小峰山分校。
「選擇峰山分校是因為校舍樸素，又在大自然的環境裡，而且學校重視體育，學生有長時間在戶外活動。更特別的是許多小朋友從幼稚園到小學一直是同學，有人已相處長達7、8年。」郭珍弟說，由於同學之間有足夠的信任，彼此無論語言、肢體都有很好的互動：聽話有反應、有真正的對話、會看著對方、注視對方，這些正好符合表演的需要。
