林心如淪直播主求「斗內」? 她神還原還珠格格失明賣慘

文|黃鴻仁
林心如因「紫薇」(右圖)一角爆紅,如今抖音平台出現直播主「小林心如」(左圖)。(翻攝自八九十年代香港電影吧臉書、抖音)

「還記得大明湖畔的夏雨荷嗎?」這句經典台詞出自1998年瓊瑤劇《還珠格格》的林心如。當年,林心如飾演女主角「紫薇」紅遍兩岸三地,至今仍無人能取代,想不倒她復出當直播主,求「斗內」(Donate、捐錢)了?

直播主「小林心如」模仿「紫薇」,簡直神複製,真想看容嬤嬤拿針扎她!(誤)(翻攝自抖音)

經典古裝劇《還珠格格》是許多人的童年回憶,一舉捧紅林心如、趙薇、范冰冰、蘇有朋,即使之後再翻拍,都無法超越98版。近日有中國直播主打扮成紫薇,因為模樣、口音唯妙唯肖,網友反應熱烈,紛紛轉發。

林心如在去年的聚會上,再次戴上格格髮飾,讓人看了頓時童年回憶又回來了!(翻攝自林心如IG)

網紅「半調子文青」轉發了片段,這位直播主「小林心如」自介說道:「我姓『夏』,我叫『夏紫薇』,住在大明湖畔。」但又劇情丕變,直喊說:「不,我搬家了,我住在深圳,現在來到抖音做起了直播,無奈天天熬夜天天通宵,我也沒有辦法,因為我現在已經不是格格了!」

《還珠格格》1996年開機,林心如(前排右起)、陳志朋、蘇有朋、趙薇、范冰冰等主角全入鏡。(翻攝外賣小哥金城武微博)

她表演劇中經典的紫薇失明的橋段,淚眼汪汪賣慘求「斗內」,加上《還珠格格》的經典配樂,氣氛催淚又搞笑,網友紛紛讚賞:「乍看之下,還以為是同一個人!」「不去做演員可惜了!」「想看容嬤嬤扎紫薇!」但也有人酸說:「關掉濾鏡再說吧!」

更新時間|2021.07.10 06:07

鏡週刊五歲了!我們正式宣告新的轉變,鏡週刊訂閱制10/5正式上線,讓有價的閱聽成就更多優質文章,並獻上無廣告的閱讀環境,讓您盡情享受15類會員專屬內容,誠摯邀請您立即加入

更多內容,歡迎訂閱鏡週刊了解內容授權資訊

下載鏡週刊電子雜誌