娛樂
2021.08.04 16:53 臺北時間

【2021東奧】祖國打臉「優美中國話」 陳清晨「我草」正名「C語言」

中國羽球國手陳清晨因咆哮「我草」,在東奧一戰成名。(翻攝自《彭湃新聞》)
中國羽球國手陳清晨因咆哮「我草」,在東奧一戰成名。(翻攝自《彭湃新聞》)
「我草」到底是不是「優美中國話」呢?中國羽球國手陳清晨因在賽場咆哮「我草」登上熱搜,中國網友盛讚這是「優美中國話」,而中國媒體則改以「C語言」稱之。
「我草姐」陳清晨登熱搜,迷音哏圖也如雨後春筍般大量湧現。(翻攝自IG)
7月月27日的東京奧運羽球女雙比賽中,中國羽球國手陳清晨、賈一凡對上韓國隊的金昭映、孔熙容,因為不滿韓國選手在第一局時不斷發出「嘿」聲,陳清晨從第二局開始,不斷狂喊咆哮「我草」(我操、卧槽)、「草」,最終以2比1的成績逆轉勝。
陸媒改以「C語言」代替「草」,成為百度熱搜的新名詞。(翻攝自百度)
賽後,陳清晨被質疑公開說髒話,但她澄清說:「我其實只是對自己一個贏球氣勢上的鼓勵,沒想到可能是發音不太好,讓大家誤會了!我惶恐了!」而中國網友則力挺陳清晨,稱讚這是「優美的中國話」「一聲聲的艹就是國羽女雙勝利的凱歌」「覺得挺可愛的」。
不過,眾多中國媒體與百度搜索,已將「草」定名為「C語言」,像是韓國羽協向向世界羽球聯合會提出申訴,陸網就以「韓國羽協投訴陳清晨『C語言』」頭條報導。
陳清晨在微博以「遺憾是常有的」6字訴說在東奧運奪銀的心情。(翻攝自微博)
在週一的金牌賽,陳清晨和賈一凡對上印尼好手波莉、拉哈尤,最終以0比2輸掉決賽,遺憾摘銀。陳清晨在微博表示「遺憾是常有的」,也坦言比賽過程中有很多的小脾氣,不過,「真誠和善良永遠都不會錯,錯的是沒分清對象,所以我們要反省的是自己的眼光和見識,而不是懷疑自己的善良和真誠。」
更新時間|2023.09.12 20:39 臺北時間

支持鏡週刊

小心意大意義
小額贊助鏡週刊!

每月 $49 元全站看到飽
暢享無廣告閱讀體驗

延伸閱讀

更多內容,歡迎 鏡週刊紙本雜誌鏡週刊數位訂閱了解內容授權資訊

月費、年費會員免費線上閱讀動態雜誌

線上閱讀

更多內容,歡迎 鏡週刊紙本雜誌鏡週刊數位訂閱了解內容授權資訊

月費、年費會員免費線上閱讀動態雜誌

線上閱讀