包括奧運正名在內，各種正名運動都是投射「新台灣民族主義」能量，既釋放積蓄壓力，也宣洩累積抑鬱。希望相隨，有夢最美，包括重返聯合國運動、以台灣名義加入各種國際組織、改變奧運參賽名稱，都如天邊彩虹，雖然看得見摸不著，卻充滿美麗憧憬，予人指望，有個盼頭︰雖然困難，但不試試看，怎麼知道成不成？
民進黨向來支持各種「正名」運動，自然不會反對奧運正名。然而，奧運正名運動在彩虹般美麗期望之外，還有苦澀現實，形格勢禁，難以施展，充滿惆悵。正名運動既美麗又惆悵，因而，上次東奧正名運動，民進黨政府只是祝福而未撐扶。
當年，東奧正名運動如火如荼之際，國際奧委會二度宣稱，禁止我國改變奧運參賽名稱；隨即，台中市丟了次年東亞運動會主辦權。民進黨本來要在黨代表大會上提正名案，但臨時撤案。時任行政院長賴清德說，尊重正名運動，但仍以「中華台北」名義參賽。行政院後來補充，樂見展現公民力量，樂見呈現人民聲音。外交部則表示，若正名公投過關，可能會導致無法參加奧運。
眼下，奧運正名運動再起，游錫堃上星期所說那二句話，四平八穩，兩面沾光，又支持正名，又顧及選手參賽權。不過，若是「正名」與「參賽權」二者僅得其一，又該如何？游錫堃沒有給答案。這個問題，將持續糾纏、考驗蔡英文政府。可以預見，蔡政府應會沿用東奧正名策略，去處理巴黎奧運正名，表示支持，樂觀其成，但不介入，既吸收正名運動能量，也避免激化情緒。
若公投過關，而後續劇情一如妖西所說，不妨礙我國選手參賽，自然上上大吉。反之，若公投過關，國際奧委會卻嚴禁我國改名參賽，那麼，蔡政府將傷透腦筋，在「正名」與「維護選手參賽權」之間，抉擇取捨。為了避免這種兩難僵局，民進黨政府最好的對策，就是一面宣示支持正名運動，另一方面，充分揭露國際奧委會動態訊息，讓民眾在公投之前，完全明瞭局面與形勢。要正名？還是要參賽？由全體選民去決定。
