外交部國慶影片出大包 護國玉山「誤植瑞士山」山友越看越不對

文|謝文哲
國慶影片中的玉山被誤植成瑞士高山,外交部獲悉後才知出包,目前影片已緊急修正。(翻攝自影片)

雙十國慶將至,外交部特別製作6分鐘國慶影片歡慶,影片中有蔡英文總統致詞以及援台疫苗、東奧選手、自由鳳梨等入鏡畫面,不過影片開頭標明是「玉山主峰」的空拍畫面,竟誤用成瑞士知名的的阿彭策山區,讓大票網友看傻眼。

外交部國慶影片上,開頭畫面標明「玉山主峰」的空拍畫面,雖僅僅短短3秒但畫面氣勢磅礡,相當震撼,但有眼尖山友發現,這3秒越看越怪,才知道「玉山主峰」竟被誤植成知名瑞士的阿彭策爾山區。

外交部國慶影片竟出包,誤植瑞士高山標「玉山」。(翻攝自影片)

據比對畫面,我國外交部的國慶影片中的玉山空拍畫面與瑞士的阿彭策爾山區,從稜線到地貌、連同山頂都矗立一根電塔,都一模一樣。對此,據《民視新聞網》報導,外交部獲悉後隨即查證,才知國慶影片鬧嚴重烏龍,誤用阿彭策爾的山區的空拍畫面,已緊急要求外包廠商改正並重新上傳新片。

雖目前已緊急修正影片,但事實上出包國慶影片,從外交部9月16公布影片至今,已經有近2萬觀看,且該影片翻成13種語言版本,在外交部臉書、twitter皆有觀看次數。針對外交部把護國神山之一的聖山玉山,錯植為瑞士阿彭策爾的高山還未察覺,讓大票網友看傻眼,所幸有眼尖熱愛登山山友揪出。

對此,有關國內山友反映本年國慶影片「2021,台灣有你」內的玉山主峰畫面,外交部做出回應,外包廠商阿賴耶電影公司也隨即發出道歉聲明。

外交部說明如下:

有關熱心民眾於本(10)月2日反映,本年國慶影片「2021,台灣有你」的玉山主峰畫面疑似誤植為瑞士的阿爾卑斯山事,為避免任何誤會及加強辨識度,外交部已經替換其他不同的玉山主峰畫面,並於同一天(10月2日)完成全面更新國慶影片相關畫面,以及13種語言版本的影片。

外交部誠摯感謝民眾對本年國慶影片的關注及熱心提醒,未來也會持續精進國慶影片的製作品質及內容,秉持積極任事、精益求精的精神,繼續製做介紹台灣壯麗山河及動人故事的影片,將台灣人民的聲音傳遞到世界每個角落。

阿賴耶電影公司道歉聲明。

更新時間|2021.10.05 03:54

鏡週刊五歲了!我們正式宣告新的轉變,鏡週刊訂閱制10/5正式上線,讓有價的閱聽成就更多優質文章,並獻上無廣告的閱讀環境,讓您盡情享受15類會員專屬內容,誠摯邀請您立即加入

更多內容,歡迎鏡週刊紙本雜誌鏡週刊數位訂閱了解內容授權資訊

月費、年費會員免費線上閱讀動態雜誌