【新錶2021】年度終章!報時技術再進化!百達翡麗發表Ref. 5750P三問錶

文|李宇勝 Chris Li

原以為2021年百達翡麗(PATEK PHILIPPE)在上週發表的TIFFANY & CO.聯名款5711/1A-018會是今年的完美句點,但今天百達翡麗居然又發表了一款「先進研究」系列(Advanced Research)新作:Ref. 5750P三問錶,這款錶最厲害的地方,就是經由它獨特的新創結構,能讓聲音擴大三倍之多!

重點速遞

2005年成立的百達翡麗「先進研究」部門,一如它字面上的意思,就是致力於創新技術的研究部門,聚集品牌旗下的頂級製錶師之外,還與外部獨立研究機構展開合作,在物料、技術與概念上進行不同的嘗試;伴隨著每一次的技術躍進,百達翡麗更會推出一款限量腕錶,把最新的技術運用在上頭。

最新的Ref. 5750P三問錶,創新之處便是在它報時系統的精進,這次百達翡麗研發出名為「fortissimo“ff”」的功能模組,這是由一支懸掛的「聲音槓桿」與一塊透明的寶石玻璃擺動晶圓組成,設計基礎與機械揚聲器有異曲同工之妙,邏輯上來說就是把三問報時的打簧聲響傳遞到這塊晶圓上,藉此達到揚聲器的效果。中間的連結是一根鋼製的聲音槓桿,當三問報時開啟時,聲波震動傳遞至聲音槓桿,槓桿的另一單猶如音叉,上頭附件僅厚0.08mm,然後在傳遞至0.2mm厚的透明寶石玻璃擺動晶圓,最終讓打簧原音擴大至三倍之多。

「fortissimo“ff”」的功能模組,是透過一根透明、類似音叉的部件,把音簧的敲槌聲音導到一塊透明的寶石玻璃擺動晶圓,進而提升聲響。

此模組還配備一項特殊結構,聲音傳遞到擺動晶圓後,會再經由一個鈦金屬圓環的四個小孔傳音,聲波最後透過錶殼底蓋與錶側之間一個窄槽傳達至錶外,裡頭備有防塵濾膜保護機芯,卻無礙聲音傳播。在這項設計下,錶殼的材質不再左右聲響與傳音效果,無論是玫瑰金、黃金、白金或鉑金錶殼,音質如一。

「fortissimo“ff”」的模組能夠在不影響美觀與結構下提升音量,也預告了未來這項結構能夠使用在其它三問報時錶上。

全新的「fortissimo“ff”」系統,配備三個全新專利,而此模組的最強大之處,便是能夠在不影響既有三問機芯結構與美觀的情況下,讓聲響大幅提升、完美傳遞。這項模組套用未來會百達翡麗其它三問錶上?指日可待。

特色分析

至於外型設計,Ref. 5750P三問錶也做了新的嘗試,就百達翡麗一款鉑金三問錶來說,是非常前衛的造型。劃分成五個區塊的面盤,鏤空的中央裝飾,圖案靈感來自於老式汽車上的鋼絲輪圈設計;而偏心小秒盤是這次面盤上的另一個大亮點,在此百達翡麗總裁Thierry Stern更是用了「gimmick(花招)」這個字來形容(還說要是他老爸應該就會拒絕這個設計了),做法是透過一個旋轉的圓盤來作為秒針盤,而且圓盤上的紋路也是與面盤中央是相同圖案,營造猶如萬花筒般的絢爛效果,至於秒針的指示,則是一個微微凸起的尖端。圓盤式秒針在百達翡麗裡頭並未出現過,而這也與「先進研究」系列的作法一樣,藉由獨特的設計與之前的作品做出區隔。

Ref. 5750P的圓盤式秒針設計相當特別。

Ref. 5750P目前是「先進研究」系列中最頂級的複雜功能,同時也是限量支數最少的一款,僅限量15只,售價電洽。

Ref. 5750P,限量15只,售價電洽。

錶款資訊

  • PATEK PHILIPPE
  • Ref. 5750P “Advanced Research” Minute Repeater
  • 機芯:R 27 PS自動上鏈機芯
  • 功能:時間指示;三問報時
  • 尺寸:40mm
  • 材質:鉑金
  • 限量:15只

更新時間|2021.12.14 12:05

鏡週刊訂閱制上線,讓有價的閱聽成就更多優質文章,並獻上無廣告的閱讀環境,讓您盡情享受15類會員專屬內容,誠摯邀請您 立即加入

即日起加入年費會員,月月抽Sony旗艦機

更多內容,歡迎鏡週刊紙本雜誌鏡週刊數位訂閱了解內容授權資訊

月費、年費會員免費線上閱讀動態雜誌