金馬影后電影版權苦尋半年找嘸人 一通電話圓滿解決

【武俠在台灣番外篇】

文|項貽斐
1976年的《刺客》是徐楓(右)首次獲金馬影后的作品。(國家影視聽中心提供)

「銀幕俠女」徐楓是名導胡金銓的得意門生,在「島嶼江湖:武俠在台灣」影視聽特展中規劃的「焦點影人」徐楓專題,將放映徐楓與胡金銓導演合作的《俠女》《迎春閣之風波》《忠烈圖》《空山靈雨》4部經典電影,以及她參演屠忠訓導演的《刺客》與《龍城十日》。其中《刺客》是徐楓首次獲金馬影后之作,時隔40餘年重登大銀幕,全靠影展主辦的國家影視聽中心鍥而不捨,才終於找到版權所有者。

徐楓主演的胡金銓電影《俠女》《迎春閣之風波》《忠烈圖》《空山靈雨》都是必看經典,但她演出屠忠訓導演的武俠片《刺客》與《龍城十日》也有可觀之處。在《刺客》中,她化身為拋下兒女私情,凌厲現身刺殺蒙古盟主的刺客,無論文戲武戲都相當精彩,還因此拿下首座金馬影后;而在《龍城十日》裡,她扮演南宋時期抗金女俠「玉蜻蜓」,不論是瀟灑女裝或俐落男裝,眼神都散發震懾的氣勢。

本次武俠特展規劃焦點影人徐楓單元,放映她的代表作之一《迎春閣之風波》。(國家影視聽中心提供)

1976年的《刺客》雖然是徐楓的代表作之一,但年代久遠,始終未再映演。此次因為推出徐楓專題,主辦單位希望蒐集更多她主演的電影,希望放映《刺客》,但離奇的是,國家影視聽中心雖有影片素材,但卻找不到版權所有人授權。經過半年多的努力,發現該片版權屬於一家香港電影公司,但公司已經停業、負責人也早過世。

原本主辦單位幾乎要放棄這部片,但因為影片很重要,費盡心思打聽,幾經波折,找到該片電影公司負責人的後人。原來影視聽中心人員發現公司負責人是江蘇武進人,於是嘗試透過台灣的江蘇武進同鄉會打聽,同鄉會的幹事接到詢問電話,表示知道影片公司的負責人,還給了負責人女兒的電話,最後輾轉聯絡上,終於可以放映,成為美事一樁。

「島嶼江湖:武俠在台灣」影視聽特展即日起至4月24日在國家影視聽中心(新北市新莊區文藝路2號)舉行。

鏡週刊訂閱制上線,讓有價的閱聽成就更多優質文章,並獻上無廣告的閱讀環境,讓您盡情享受15類會員專屬內容,誠摯邀請您 立即加入

即日起加入年費會員,月月抽Sony旗艦機

更多內容,歡迎鏡週刊紙本雜誌鏡週刊數位訂閱了解內容授權資訊

月費、年費會員免費線上閱讀動態雜誌