李世榮《衣袖紅鑲邊》爆紅 解衣帶場面竟是即興演出

文|溫雅雯
李世榮接受台媒書訪,稱讚俊昊穩重又真誠,也覺得後半段應該再多一些幸福的橋段。(friDay影音提供)

古裝韓劇《衣袖紅鑲邊》播出以來深獲觀眾喜愛,不僅在韓國創下收視佳績,在台灣也引起許多劇迷討論,退伍後以此劇復出銀光幕的2PM成員俊昊被封「最帥君主」,女主角李世榮也得到「歷史劇女王」稱號,日前接受台灣媒體越洋書訪被問到心情,李世榮表示很感恩作品受到大家喜愛,不過如果以後再演出古裝劇,應該會覺得超有壓力的。

李世榮說在劇中有一半以上流淚的畫面都是臨場發揮,直到拍完她都還會因為想到德任的情感而想哭。(friDay影音提供)

5歲時以童星出道,李世榮在11歲時在《大長今》演出年少時期長今的對手「小今英」,對於自己在兩部演出宮女的作品都獲得大家喜愛,她覺得非常開心,只是回想起演《大長今》時的一些細瑣趣事,現在只有些許印象,已經記不清楚了。

不過聊起《衣袖紅鑲邊》的趣事,李世榮彷彿像在描述昨天才發生的事一樣的歷歷在目;她說和「宮女S」的相處就像家人般彼此依賴,到拍攝後期時,大家只要眼神一對到就有默契,除了特別為喜愛宮女S的觀眾特別錄製的影片,還有在知道德任懷孕時,大家都站起來跳了〈Hey Mama〉的舞,可惜沒有播出。

李世榮在劇中與宮女S大跳〈Hey Mama〉的即興演出並沒有播出。(friDay影音提供)

同樣即興演出的,像是在清衍郡主家被李祘(俊昊角色)解衣帶的場面,還有文孝與英姬死後李祘來了,德任就哭著說「我沒有想過要當後宮」的橋段,劇本上是沒有寫要流淚的;李世榮說大約有一半的流淚場面都是即興演出。《衣袖紅鑲邊》前後拍了8個月,李世榮很努力地呈現出感情隨著時間流逝而變化的對比,「雖然藉由言語和行動將俊昊推開,但內心的情感是不同的,這部份花了一些心思來詮釋。」

李世榮與俊昊細膩又浪漫的情感讓許多觀眾看得陶醉不已,她稱讚兩人之間不需要特別說什麼,就會彼此體諒和默契十足。「對演員而言,穩重又真誠是很重要的部份,他是能詮釋很多角色的、很有魅力的演員。」而對於不少觀眾看完後表示李祘跟德任太虐心,想看兩人多灑點糖,李世榮亦有同感地表示「如果在後半段有呈現多一點幸福的橋段也許會比較好,但是相對也要呈現更多哀淒的部分,因此才會決定以含蓄的方式呈現,我認為是為了整體的平衡而作的選擇。」

李世榮特別為台灣粉絲獻上電子簽名照,感謝大家喜愛。(friDay影音提供)

出道以來演過許多作品,與飾演角色的「斷捨離」對演員來說很重要,李世榮表示自己通常會努力快速抽離,好好充電為下一部作品前進;但是《衣袖紅鑲邊》的餘韻很強烈,面對殺青後滿滿的採訪,經常在若其事地接受訪問當中,會因為想到德任的情感而突然有了想哭的衝動,李世榮說:「我可能還在告別德任吧。」

為了感謝觀眾對《衣袖紅鑲邊》的支持與喜愛,friDay影音預計將於2月13日舉辦《衣袖紅鑲邊》李俊昊、李世榮、姜勛線上粉絲見面會,相關詳情請鎖定friDay影音官網、官方APP或官方臉書專頁。

更新時間|2022.01.27 11:21

鏡週刊五歲了!我們正式宣告新的轉變,鏡週刊訂閱制10/5正式上線,讓有價的閱聽成就更多優質文章,並獻上無廣告的閱讀環境,讓您盡情享受15類會員專屬內容,誠摯邀請您 立即加入

即日起加入年費會員,月月抽Sony旗艦機

更多內容,歡迎鏡週刊紙本雜誌鏡週刊數位訂閱了解內容授權資訊

月費、年費會員免費線上閱讀動態雜誌