洪秀柱、吳斯懷親中言論惹議 陳玉珍收爛攤子「超譯」急緩頰

文|黃雅琪    攝影|賴智揚
吳斯懷、洪秀柱近日接二連三爆出親中言論引起輿論,陳玉珍(圖)只好急忙緩頰收爛攤子。(本刊資料照)

國民黨近日又因親中言論惹議,繼現任立委吳斯懷批評南韓準總統尹錫悅挑釁中國,國民黨前主席洪秀柱還直言投給總統蔡英文的817萬選民是「不用腦筋的人」與兩岸的終極目標就是統一等。種種言論掀起輿論,讓藍委陳玉珍今(11日)受訪時各種幫忙擦屁股,更使出「超譯」替兩人緩頰。

南韓準總統尹錫悅曾主張對中強硬、建立韓美及韓日同盟,並要部署更多「薩德」反飛彈系統(THAAD),不過吳斯懷昨(10日)受訪就批評尹太過於急躁,稱這種行為就是挑釁中國,「我覺得不太恰當」,還拿俄烏戰爭形容,「你不去招惹他,對方不惹你、欺負你,大家平安過日子。」

洪秀柱10日接受《德國之聲》專訪,主持人談及洪日前口述中國政協主席汪洋批評「民進黨持續腐敗,因此保持現狀不容易,退步是可預期的」,反問洪「那為什麼蔡英文還能拿超過817萬票成功連任?」孰料洪卻直言「就是817萬不用腦筋的人」;不只如此,洪還說出「兩岸的終極目標就是統一」。

吳斯懷與洪秀柱這番親中言論掀起全國譁然、批評,陳玉珍今日前往往立法院時受訪提及吳的言論,趕緊以恐怖情人形容中國,「愛的時候天天鮮花、巧克力加鑽石,當覺得對方要離開時,就拿出刀加扁鑽,做出一些像飛機繞台這樣的行為」,面對這樣的情形,家中大人就會出現不同反應,父親會選擇衝出去拚了,而母親則稱保持平和;最後陳玉珍緩頰稱,吳的立場是希望兩岸往和平方向走。

至於洪秀柱背離民意的「自走砲」言論,陳玉珍受訪開頭就先劃清界線稱「這就是洪秀柱的個人意見」,接著使出「超譯」的方式幫洪說話,認為洪是站在中華民國的立場,想較長遠的事情,「因為洪秀柱是為了國家好,希望家園不要變得像烏克蘭那樣的戰地」,才會以希望和平的角度出發。

不過民進黨立委鄭運鵬卻相當不以為然,稱洪秀柱曾擔任過總統參選人,雖然遭國民黨「換柱」改由朱立倫出馬,直言2020年總統大選藍營之所以書,是因為多數選民認為國民黨「不用腦筋」,導致817萬國人用腦筋選擇了蔡英文。

鄭運鵬接著指出,像洪秀柱這樣否定民主選舉的高票當選人、投票的選民,是對民主大不敬,接著忍不住稱,難怪聯電前榮譽董事長曹興誠對洪秀柱的評價不好,認為她對中國展現卑躬屈膝的可恥態度,鄭運鵬最後也向國民黨主席朱立倫呼籲,是否還要讓這些人左右國民黨的方向。

更新時間|2022.03.11 10:04

鏡週刊訂閱制上線,讓有價的閱聽成就更多優質文章,並獻上無廣告的閱讀環境,讓您盡情享受15類會員專屬內容,誠摯邀請您 立即加入

即日起加入年費會員,月月抽Sony旗艦機

更多內容,歡迎鏡週刊紙本雜誌鏡週刊數位訂閱了解內容授權資訊

月費、年費會員免費線上閱讀動態雜誌