《未生》張克萊成變態劫機犯 任時完苦練英文溜翻觀眾難挑剔

文|王怡文
任時完在新片《緊急迫降》中飾演行為舉止詭異的班機旅客。(車庫娛樂提供)

33歲韓國偶像男團「ZE:A帝國之子」成員任時完2014年以主演韓劇《未生》中張克萊一角獲百想藝術大賞電視類最佳男新人肯定,近年在電影《不汗黨:壞傢伙們的世界》等戲劇作品中更展現不同演技,被視為轉型最成功的偶像演員之一。他在新片《緊急迫降》中飾演變態恐怖攻擊犯,言行舉止讓觀眾看了毛骨悚然,從未在英語國家留學的他,更展現流利的英文實力,引來熱烈討論。

《緊急迫降》描繪資深刑警仁浩(宋康昊飾)在調查恐怖攻擊預告影片時,發現嫌犯已搭上飛往夏威夷的KI501班機。有飛行恐懼症的在赫(李炳憲飾)為了需要接受治療的女兒搭上KI501,卻遇上一名怪咖,怎料飛機起飛後,艙內傳來男子不明死亡的消息,讓乘客陷入恐懼。另一方面,國土交通部長官淑熙(全度妍飾)則成立恐怖攻擊應變中心尋找對策。

宋康昊(左起)、李炳憲、韓在林導演、任時完去年帶著《緊急迫降》登坎城影展。 (翻攝自Daum Movie)

《緊急迫降》集結宋康昊、李炳憲、全度妍等影帝、影后級演員,從偶像團體跨足戲劇圈的任時完,面對實力派豪華卡司,直呼是超棒的經驗。「他們不僅在韓國,名聲更享譽全球,能夠和這麼厲害的前輩們一起演戲,是很棒的經驗。若能和所有前輩們都對到戲會更棒,但劇情安排上無法如此所以有些可惜。」

任時完與李炳憲有不少精彩對手戲,其中開鏡後第一場在仁川機場取景的最讓他難忘。他說:「那場戲是我找他搭話問『你們要飛去哪?』,拍攝當下我覺得好像在圓夢,見到一直以來都很仰慕的藝人,以前只在電視上看到,沒想到能直接見到面,覺得有些生疏。」

片中李炳憲雖有飛行恐懼症,但為了帶愛女到夏威夷治療皮膚病而搭上該班飛機。(車庫娛樂提供)

在片場時,任時完找到機會就請教李炳憲,讓李炳憲受訪時大讚好奇心旺盛的他「很可愛」。任時完解釋:「因為他是前輩,無論對演員工作、或是自己的人生都有他的答案,所以我很好奇他平常的想法,或喜歡的東西,我認為他的想法也反映在他的演技,所以一不小心就問不停。」

片中任時完飾演詭異乘客「鎮碩」,無論眼神、微笑或一句話都讓觀眾懼怕,比起刻意演繹鎮碩變態的模樣,任時完花許多時間揣摩他的情感,用情感帶動身體動作和表情,更能讓觀眾投入。該角色設定為旅美韓人,為擺脫韓國人的口音,他花很多時間練習語言和用英文演戲,他開心表示:「目前沒有聽到誰說發音不夠道地,覺得滿有成就感的!」《緊急迫降》本週五(12日)在台上映。

《緊急迫降》宋康昊×李炳憲×韓在林導演向台灣觀眾問好:

鏡週刊訂閱制上線,讓有價的閱聽成就更多優質文章,並獻上無廣告的閱讀環境,讓您盡情享受15類會員專屬內容,誠摯邀請您 立即加入

更多內容,歡迎鏡週刊紙本雜誌鏡週刊數位訂閱了解內容授權資訊

月費、年費會員免費線上閱讀動態雜誌